<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>بایگانی‌های خوشه های خشم - SAYF.IR</title>
	<atom:link href="https://sayf.ir/tag/%d8%ae%d9%88%d8%b4%d9%87-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%ae%d8%b4%d9%85/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://sayf.ir/tag/خوشه-های-خشم/</link>
	<description>سیف دات آی آر (مربی و مشاور فیلم‌نامه‌نویسی و فیلم‌سازی)</description>
	<lastBuildDate>Sun, 14 Dec 2025 11:55:10 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/cropped-Arm-150.150-32x32.png</url>
	<title>بایگانی‌های خوشه های خشم - SAYF.IR</title>
	<link>https://sayf.ir/tag/خوشه-های-خشم/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">108950406</site>	<item>
		<title>فیلم &#8220;دلیجان&#8221; ساخته &#8220;جان فورد&#8221;</title>
		<link>https://sayf.ir/stagecoach/</link>
					<comments>https://sayf.ir/stagecoach/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[آگاه فیلم]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Mar 2022 06:00:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[دمو]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم‌شناخت]]></category>
		<category><![CDATA[1939]]></category>
		<category><![CDATA[John Ford]]></category>
		<category><![CDATA[Stagecoach]]></category>
		<category><![CDATA[ادبیات]]></category>
		<category><![CDATA[ارنست هیکاکس]]></category>
		<category><![CDATA[اسکار]]></category>
		<category><![CDATA[اقتباس]]></category>
		<category><![CDATA[امریکا]]></category>
		<category><![CDATA[امریکایی]]></category>
		<category><![CDATA[تگزاس]]></category>
		<category><![CDATA[جان اشتاین بک]]></category>
		<category><![CDATA[جان فورد]]></category>
		<category><![CDATA[جان وین]]></category>
		<category><![CDATA[جویندگان]]></category>
		<category><![CDATA[خوشه های خشم]]></category>
		<category><![CDATA[خوشه‌های خشم]]></category>
		<category><![CDATA[دادلی نیکولز]]></category>
		<category><![CDATA[داستان]]></category>
		<category><![CDATA[داستان کوتاه]]></category>
		<category><![CDATA[دلیجان]]></category>
		<category><![CDATA[ژانر]]></category>
		<category><![CDATA[سینما]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای جهان]]></category>
		<category><![CDATA[غرب]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم]]></category>
		<category><![CDATA[کلاسیک]]></category>
		<category><![CDATA[وسترن]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sayf.ir/?p=50956</guid>

					<description><![CDATA[<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/stagecoach/">فیلم &#8220;دلیجان&#8221; ساخته &#8220;جان فورد&#8221;</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="50956" class="elementor elementor-50956" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-26ebd4b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="26ebd4b" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f98e247" data-id="f98e247" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b6db7c" data-id="5b6db7c" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-a5f0237 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="a5f0237" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h6 class="elementor-heading-title elementor-size-default">رکورد 24  اسفند 1400</h6>				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f5810e1" data-id="f5810e1" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-2ddd30f elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="2ddd30f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h6 class="elementor-heading-title elementor-size-default">بروزرسانی  23  آذر 1404</h6>				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-afc11a5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="afc11a5" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64427d1" data-id="64427d1" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-0576d79 elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline" data-id="0576d79" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;\u0622\u0645\u0648\u062e\u062a\u0646\u06cc &quot;,&quot;marker&quot;:&quot;curly&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}" data-widget_type="animated-headline.default">
							<h3 class="elementor-headline">
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">سینما </span>
				<span class="elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper">
					<span class="elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active">آموختنی </span>
				</span>
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">است.</span>
					</h3>
						</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-cd02f1d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-theme-page-title elementor-page-title elementor-widget-heading" data-id="cd02f1d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}" data-widget_type="theme-page-title.default">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">خوشه های خشم</h1>				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-91603fc elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline" data-id="91603fc" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;\u0648 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0627\u062f\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a!&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;marker&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}" data-widget_type="animated-headline.default">
							<h3 class="elementor-headline">
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">این برنامه برای افراد مصمم </span>
				<span class="elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper">
					<span class="elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active">و با اراده طراحی شده است!</span>
				</span>
				</h3>
						</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-76991c7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="76991c7" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-99c43af" data-id="99c43af" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-0f3186b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="0f3186b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									
<p class="wp-block-paragraph" style="text-align: center;"><strong>«<span style="color: #ff0000;">دلیجان</span>»<br />Stagecoach 1939<br /></strong></p>
<p><br /><span style="color: #808080;"><strong>مشخصات محصول</strong></span><br /><strong><span style="color: #0000ff;">فیلم سینمایی</span></strong><br /><strong><span style="color: #3366ff;">فرمت</span></strong>: mkv<br /><strong><span style="color: #3366ff;">مدت</span></strong>: ۹۶ دقیقه<br /><span style="color: #3366ff;"><strong>مخاطب</strong></span>: دانشجویان، فیلم‌نامه‌نویسان و فیلم‌سازان<br /><span style="color: #3366ff;"><strong>هدف</strong></span>: از جمله اهداف، آشنایی با سینمای<strong><span style="color: #ff0000;"> جان فورد</span></strong> و ژانر<strong><span style="color: #ff0000;"> وسترن</span></strong> در نوع <span style="color: #ff0000;"><strong>کلاسیک</strong></span> آن.<br />به پیشنهادِ <strong><a href="/leader/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">مجید سیف‌العلمایی</a></strong><br />&#8212;&#8212;&#8212;</p>
<p style="text-align: center;"><strong>«<span style="color: #ff0000;">دلیجان</span>»<br />Stagecoach 1939<br /></strong></p>
<p><br /><span style="color: #808080;"><strong>مشخصات محصول</strong></span><br /><strong><span style="color: #0000ff;">فیلم سینمایی</span></strong><br /><strong><span style="color: #3366ff;">فرمت</span></strong>: mkv<br /><strong><span style="color: #3366ff;">مدت</span></strong>: ۹۶ دقیقه<br /><span style="color: #3366ff;"><strong>مخاطب</strong></span>: دانشجویان، فیلم‌نامه‌نویسان و فیلم‌سازان<br /><span style="color: #3366ff;"><strong>هدف</strong></span>: از جمله اهداف، آشنایی با سینمای<strong><span style="color: #ff0000;"> جان فورد</span></strong> و ژانر<strong><span style="color: #ff0000;"> وسترن</span></strong> در نوع <span style="color: #ff0000;"><strong>کلاسیک</strong></span> آن.<br />به پیشنهادِ <strong><a href="/leader/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">مجید سیف‌العلمایی</a></strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>«<span style="color: #ff0000;">دلیجان</span>»<br />Stagecoach 1939<br /></strong></p>
<p><br />کارگردان: جان فورد John Ford<br />تهیه‌کننده: والتر وانگر + جان فورد<br />نویسندگان فیلم نامه: ارنست هیکاکس و دادلی نیکولز بر اساس داستان کوتاه The Stage to Lordsburg<br />بازیگران: کلر تروور + جان وین + جان کارادین + توماس میچل<br />ستارگان: John Wayne, Claire Trevor, Andy Devine<br />موسیقی: ریچارد هیجمن + لئو شوکن<br />فیلم‌برداری: برت گلنن<br />ژانر: ماجراجویی، وسترن<br />تاریخ‌های انتشار: ۱۹۳۹<br />مدت زمان: ۹۶ دقیقه<br />کشور: ایالات متحده آمریکا<br />امتیاز: ۷٫۹ از ۱۰<br /><strong>خلاصه داستان</strong>:<br />دلیجانى که از خط ه‏اى در معرض خطر حمله‏ ى سرخ‏پوستان میگذرد، مکان تقابل شخصیت‏هایى متضاد می‏شود و از جمله رابطه ‏اى نجات‏بخش را میان رینگوکید و دالاس پاکدل به بار می آورد.<br /><strong><span style="color: #ff0000;">جان فورد</span> </strong>(به انگلیسی: John Ford) (زاده ۱ فوریه ۱۸۹۴ &#8211; درگذشته ۳۱ اوت ۱۹۷۳)<br />از کارگردان‌های صاحب نام سینمای آمریکا که به خاطر ساختن فیلم‌های وسترنی چون <span style="color: #ff0000;"><strong>دلیجان</strong></span> و <span style="color: #ff0000;"><strong>جویندگان</strong></span> و هم چنین به تصویر در آوردن رمان‌های کلاسیک آمریکایی چون <span style="color: #ff0000;"><strong>خوشه‌های خشم</strong></span> اثر<strong><span style="color: #ff0000;"> جان اشتاین بک</span> </strong>شهرت جهانی یافته‌است.<br />فورد با بردن چهار اسکار بهترین کارگردانی از مجموع پنج نامزدی، در این بخش رکورد دار است.<br /><br /></p>
<p style="text-align: center;">فیلم &#8220;<strong><span style="color: #ff0000;">دلیجان</span></strong>&#8221; ساخته &#8220;<span style="color: #ff0000;"><strong>جان فورد</strong></span>&#8220;</p>
<p><br />به پیشنهادِ <strong><a href="/leader/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">مجید سیف‌العلمایی</a></strong></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p></p>								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-887f468 elementor-button-warning elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button" data-id="887f468" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
										<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://sayf.ir/product/cinematic-masterpieces/">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
						<span class="elementor-button-icon">
				<i aria-hidden="true" class="fad fa-film"></i>			</span>
									<span class="elementor-button-text">فیلم‌خانه  «شاهکارهای سینمایی»  Cinematic masterpiece's</span>
					</span>
					</a>
								</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c74f289 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="c74f289" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c1b106" data-id="3c1b106" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-758a7b1 elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline" data-id="758a7b1" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;\u0627\u0645\u0627 \u0634\u0631\u0627\u0628 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a.&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;marker&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}" data-widget_type="animated-headline.default">
							<h3 class="elementor-headline">
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">هنر اگر چه نان نمی‌شود، </span>
				<span class="elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper">
					<span class="elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active">اما شراب زندگی است.</span>
				</span>
				</h3>
						</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-3cd4e8e elementor-widget elementor-widget-vide-banner" data-id="3cd4e8e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="vide-banner.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							
			<div class="video-banner">
        
		<div id="sc_studi_video_img_5492" class="video-banner-image" style="padding-bottom: 56.333333333333%;">
            			    <img fetchpriority="high" decoding="async" width="600" height="338" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/10/شاهکارهای-سینما.jpg" class="attachment-full size-full" alt="شاهکارهای سینمایی" srcset="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/10/شاهکارهای-سینما.jpg 600w, https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/10/شاهکارهای-سینما-500x282.jpg 500w, https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/10/شاهکارهای-سینما-64x36.jpg 64w, https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/10/شاهکارهای-سینما-300x169.jpg 300w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" loading="eager" />				
            		</div>
		<!-- suncode video player -->
		<video id="sc_studi_video_5461" width="100%" controls style="display:none;" preload="none">
		       
            <source  id="source_sc_studi_video_5461" src="https://caspian12.cdn.asset.aparat.com/aparat-video/f05d0201e5dd14a2aab4a447df6bf8f465526121-1080p.apt?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6ImMyZTE5MThhNjY4OWNmYzQwNTU0MjE2NzZhMWFmZTUzIiwiZXhwIjoxNzgyNTMwNTM3LCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.3qYY7IaJQ4NoYdOGASztmsLcimK1oSTDecMGRPl7Apk" type="video/mp4">
                 مرورگر شما از HTML5 پشتیبانی نمی کند.        </video>
        <div class="video-button ">
            <div class="studi_play_video_trigger" data-img_id="sc_studi_video_img_5492" data-video_id="sc_studi_video_5461" data-video_info="sc_studi_video_info_4984"><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="50" height="50" viewBox="0 0 24 24" fill="none"> <path d="M13.8876 9.9348C14.9625 10.8117 15.5 11.2501 15.5 12C15.5 12.7499 14.9625 13.1883 13.8876 14.0652C13.5909 14.3073 13.2966 14.5352 13.0261 14.7251C12.7888 14.8917 12.5201 15.064 12.2419 15.2332C11.1695 15.8853 10.6333 16.2114 10.1524 15.8504C9.6715 15.4894 9.62779 14.7336 9.54038 13.2222C9.51566 12.7947 9.5 12.3757 9.5 12C9.5 11.6243 9.51566 11.2053 9.54038 10.7778C9.62779 9.26636 9.6715 8.51061 10.1524 8.1496C10.6333 7.78859 11.1695 8.11466 12.2419 8.76679C12.5201 8.93597 12.7888 9.10831 13.0261 9.27492C13.2966 9.46483 13.5909 9.69274 13.8876 9.9348Z" stroke="#fff" stroke-width="1.5"></path> <path d="M7 3.33782C8.47087 2.48697 10.1786 2 12 2C17.5228 2 22 6.47715 22 12C22 17.5228 17.5228 22 12 22C6.47715 22 2 17.5228 2 12C2 10.1786 2.48697 8.47087 3.33782 7" stroke="#fff" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path> </svg></div>
        </div>
				<!-- suncode video player -->
                    <div class="video-banner-info" id="sc_studi_video_info_4984">
                                    <h2 class="title">فیلم‌خانه  «شاهکارهای سینمایی»  Cinematic masterpiece&#039;s</h2>
                	                                <span class="subtitle">«مدت 10:18»</span>
	                        </div>
        	</div>
<script>
jQuery(".studi_play_video_trigger").click(function(){
	var videoID = jQuery(this).data('video_id');
	var img_id = jQuery(this).data('img_id');
	var video_info = jQuery(this).data('video_info');
	jQuery("#"+img_id).hide();
	jQuery("#"+video_info).hide();
	jQuery(this).hide();
	jQuery("#"+videoID).show();
	 video = document.getElementById(videoID);
	 video.play();
});
</script>
		
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-02e3a69 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="02e3a69" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-small"><a href="https://sayf.ir/tag/1939/" rel="tag">1939</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/john-ford/" rel="tag">John Ford</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/stagecoach/" rel="tag">Stagecoach</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a7%d8%af%d8%a8%db%8c%d8%a7%d8%aa/" rel="tag">ادبیات</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a7%d8%b1%d9%86%d8%b3%d8%aa-%d9%87%db%8c%da%a9%d8%a7%da%a9%d8%b3/" rel="tag">ارنست هیکاکس</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a7%d8%b3%da%a9%d8%a7%d8%b1/" rel="tag">اسکار</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d8%b3/" rel="tag">اقتباس</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a7%d9%85%d8%b1%db%8c%da%a9%d8%a7/" rel="tag">امریکا</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a7%d9%85%d8%b1%db%8c%da%a9%d8%a7%db%8c%db%8c/" rel="tag">امریکایی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%aa%da%af%d8%b2%d8%a7%d8%b3/" rel="tag">تگزاس</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%ac%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d8%b4%d8%aa%d8%a7%db%8c%d9%86-%d8%a8%da%a9/" rel="tag">جان اشتاین بک</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%ac%d8%a7%d9%86-%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af/" rel="tag">جان فورد</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%ac%d8%a7%d9%86-%d9%88%db%8c%d9%86/" rel="tag">جان وین</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%ac%d9%88%db%8c%d9%86%d8%af%da%af%d8%a7%d9%86/" rel="tag">جویندگان</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%ae%d9%88%d8%b4%d9%87-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%ae%d8%b4%d9%85/" rel="tag">خوشه های خشم</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%ae%d9%88%d8%b4%d9%87%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%ae%d8%b4%d9%85/" rel="tag">خوشه‌های خشم</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%af%d8%a7%d8%af%d9%84%db%8c-%d9%86%db%8c%da%a9%d9%88%d9%84%d8%b2/" rel="tag">دادلی نیکولز</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86/" rel="tag">داستان</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%da%a9%d9%88%d8%aa%d8%a7%d9%87/" rel="tag">داستان کوتاه</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%af%d9%84%db%8c%d8%ac%d8%a7%d9%86/" rel="tag">دلیجان</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%da%98%d8%a7%d9%86%d8%b1/" rel="tag">ژانر</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b3%db%8c%d9%86%d9%85%d8%a7/" rel="tag">سینما</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b3%db%8c%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c-%d8%ac%d9%87%d8%a7%d9%86/" rel="tag">سینمای جهان</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%ba%d8%b1%d8%a8/" rel="tag">غرب</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85/" rel="tag">فیلم</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%da%a9%d9%84%d8%a7%d8%b3%db%8c%da%a9/" rel="tag">کلاسیک</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%88%d8%b3%d8%aa%d8%b1%d9%86/" rel="tag">وسترن</a></h2>				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-279356b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="279356b" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fb75114" data-id="fb75114" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-744cc15 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button" data-id="744cc15" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
										<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-md" href="https://sayf.ir/product/">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">محصولات و دوره‌های آموزشی آنلاین:</span>
					</span>
					</a>
								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-56e623b elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-3 elementor-grid-mobile-2 elementor-products-grid elementor-wc-products elementor-show-pagination-border-yes elementor-widget elementor-widget-woocommerce-products" data-id="56e623b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="woocommerce-products.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="woocommerce columns-3 "><div class="woocommerce-notices-wrapper"></div><div class="products grid-view courses-3-columns">
<div class="course-item product type-product post-68307 status-publish first instock product_cat-filmmaking product_tag-2541 product_tag-2526 product_tag-2527 product_tag-2189 product_tag-2276 product_tag-2233 product_tag-2518 product_tag-2521 product_tag-2519 product_tag-2290 product_tag-2520 product_tag-2212 product_tag-2229 product_tag-2516 product_tag-2517 product_tag-2542 product_tag-2531 product_tag-2278 product_tag-2293 product_tag-2292 product_tag-2300 product_tag-2216 product_tag-2240 product_tag-2515 product_tag-2522 product_tag-2523 product_tag-2524 product_tag-3954 product_tag-2525 product_tag-2220 product_tag-2231 product_tag-2282 product_tag-2530 product_tag-2298 product_tag-2299 product_tag-2291 product_tag-2198 product_tag-2221 product_tag-2243 product_tag-2245 product_tag-2514 product_tag-2532 product_tag-2528 product_tag-2529 product_tag-2190 product_tag-2205 product_tag-2534 product_tag-2296 product_tag-2254 product_tag-2538 product_tag-3896 product_tag-2259 product_tag-2260 product_tag-2539 product_tag-2537 product_tag-2535 product_tag-2536 product_tag-2191 product_tag-2270 product_tag-2294 product_tag-2295 product_tag-2533 product_tag-2202 product_tag-2203 product_tag-2222 product_tag-2225 product_tag-2540 product_tag-2255 has-post-thumbnail virtual sold-individually purchasable product-type-simple">
    <div class="course-item-inner">
        
        <!-- Thumbnail Section -->
        <div class="course-thumbnail-holder">
            <a href="https://sayf.ir/product/interpretation-of-the-movie-online/" class="woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link">            <span class="image-item">
                <img decoding="async" width="370" height="270" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/تأویل-فیلم،-روی-خط-370x270.jpg" class="img-fluid wp-post-image" alt="تأویل فیلم، روی خط" loading="eager" />            </span>
            <a href="javascript:void(0)" data-toast-title="ورود اجباری" data-toast-message="برای خرید باید وارد حساب کاربری شوید." data-toast-type="error" class="studi_add_in_shop sc-login-required"><i class="fal fa-shopping-basket"></i></a>                        </a>        </div>

        <!-- Content Section -->
        <div class="course-content-holder sc_equal_height_item">
            <div class="course-content-main">
                <h4 class="course-title"><a href="https://sayf.ir/product/interpretation-of-the-movie-online/">ترم آموزش آنلاین «معرفی و تأویل فیلم، روی خط»</a></h4>
                
                                    <div class="course-loop-element__course-type course-loop-element__course-type--onsite">روی خط (آنلاین)</div>
                
                <div class="course-rating-teacher">
                                        <div class="sc-teacher "><a href="https://sayf.ir/teacher/majid-sayf/" class="course-loop-teacher hint--top-right">مجید سیف‌العلمایی</a></div>                </div>

                            </div>

            <!-- Meta info -->
                            <div class="course-content-mid">
                    <div class="course-info-unit-time hint--top" aria-label="">
                        <div class="value"><i class="fal fa-film"></i> حدود 35 ساعت</div>
                    </div>
                </div>
                        
            <!-- Footer Section -->
            <div class="course-content-bottom mb-10">
                                <div class="course-price">
                    <span class="scregprice">9,900,000 <span class="sc-cur-symb">تومان</span></span>                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>
<div class="course-item product type-product post-75763 status-publish instock product_cat-scenario-writing product_cat-writing product_tag-2189 product_tag-2233 product_tag-2246 product_tag-3790 product_tag-3791 product_tag-2758 product_tag-2290 product_tag-2293 product_tag-2551 product_tag-2292 product_tag-2755 product_tag-2759 product_tag-2550 product_tag-4079 product_tag-4080 product_tag-2216 product_tag-2220 product_tag-2231 product_tag-2768 product_tag-4078 product_tag-2458 product_tag-2205 product_tag-2747 product_tag-2296 product_tag-2191 product_tag-2262 product_tag-5625 product_tag-3792 product_tag-5628 product_tag-2756 product_tag-2757 product_tag-2202 product_tag-5626 product_tag-2222 product_tag-2226 product_tag-2751 product_tag-2771 product_tag-4085 product_tag-5627 product_tag-2255 product_tag-3071 has-post-thumbnail virtual sold-individually purchasable product-type-simple">
    <div class="course-item-inner">
        
        <!-- Thumbnail Section -->
        <div class="course-thumbnail-holder">
            <a href="https://sayf.ir/product/writing-camp/" class="woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link">            <span class="image-item">
                <img decoding="async" width="370" height="270" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/07/اردوی-نویسندگی-370x270.jpg" class="img-fluid wp-post-image" alt="اردوی نویسندگی" loading="eager" />            </span>
            <a href="javascript:void(0)" data-toast-title="ورود اجباری" data-toast-message="برای خرید باید وارد حساب کاربری شوید." data-toast-type="error" class="studi_add_in_shop sc-login-required"><i class="fal fa-shopping-basket"></i></a>                        </a>        </div>

        <!-- Content Section -->
        <div class="course-content-holder sc_equal_height_item">
            <div class="course-content-main">
                <h4 class="course-title"><a href="https://sayf.ir/product/writing-camp/">اردوی نویسندگی</a></h4>
                
                                    <div class="course-loop-element__course-type course-loop-element__course-type--onsite">روی خط (آنلاین)</div>
                
                <div class="course-rating-teacher">
                                        <div class="sc-teacher "><a href="https://sayf.ir/teacher/majid-sayf/" class="course-loop-teacher hint--top-right">مجید سیف‌العلمایی</a></div>                </div>

                            </div>

            <!-- Meta info -->
                            <div class="course-content-mid">
                    <div class="course-info-unit-time hint--top" aria-label="">
                        <div class="value"><i class="fal fa-film"></i> فعلا 300 دقیقه</div>
                    </div>
                </div>
                        
            <!-- Footer Section -->
            <div class="course-content-bottom mb-10">
                                <div class="course-price">
                    <span class="scregprice">8,900,000 <span class="sc-cur-symb">تومان</span></span>                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>
<div class="course-item product type-product post-75946 status-publish last instock product_cat-filmmaking product_tag-filmmaking-school product_tag-2189 product_tag-2197 product_tag-2233 product_tag-4076 product_tag-2240 product_tag-3022 product_tag-3919 product_tag-2220 product_tag-2231 product_tag-2282 product_tag-4073 product_tag-2291 product_tag-2198 product_tag-2235 product_tag-4077 product_tag-2245 product_tag-2205 product_tag-2281 product_tag-3021 product_tag-3816 product_tag-4075 product_tag-2191 product_tag-2262 product_tag-2501 product_tag-4074 product_tag-3814 product_tag-3815 product_tag-2225 product_tag-2255 has-post-thumbnail virtual sold-individually purchasable product-type-simple">
    <div class="course-item-inner">
        
        <!-- Thumbnail Section -->
        <div class="course-thumbnail-holder">
            <a href="https://sayf.ir/product/filmmaking-school/" class="woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link">            <span class="image-item">
                <img decoding="async" width="370" height="270" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/03/مدرسه-فیلمسازی-370x270.jpg" class="img-fluid wp-post-image" alt="مدرسه فیلم‌سازی" loading="eager" />            </span>
            <a href="javascript:void(0)" data-toast-title="ورود اجباری" data-toast-message="برای خرید باید وارد حساب کاربری شوید." data-toast-type="error" class="studi_add_in_shop sc-login-required"><i class="fal fa-shopping-basket"></i></a>                        </a>        </div>

        <!-- Content Section -->
        <div class="course-content-holder sc_equal_height_item">
            <div class="course-content-main">
                <h4 class="course-title"><a href="https://sayf.ir/product/filmmaking-school/">مدرسه فیلم‌سازی</a></h4>
                
                                    <div class="course-loop-element__course-type course-loop-element__course-type--onsite">روی خط (آنلاین)</div>
                
                <div class="course-rating-teacher">
                                        <div class="sc-teacher "><a href="https://sayf.ir/teacher/majid-sayf/" class="course-loop-teacher hint--top-right">مجید سیف‌العلمایی</a></div>                </div>

                            </div>

            <!-- Meta info -->
                            <div class="course-content-mid">
                    <div class="course-info-unit-time hint--top" aria-label="">
                        <div class="value"><i class="fal fa-film"></i> حدود 300 دقیقه</div>
                    </div>
                </div>
                        
            <!-- Footer Section -->
            <div class="course-content-bottom mb-10">
                                <div class="course-price">
                    <span class="scregprice">8,900,000 <span class="sc-cur-symb">تومان</span></span>                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div></div><nav class="woocommerce-pagination" aria-label="صفحه بندی محصول">
	<ul class='page-numbers'>
	<li><span aria-label="Page 1" aria-current="page" class="page-numbers current">1</span></li>
	<li><a aria-label="Page 2" class="page-numbers" href="/tag/%d8%ae%d9%88%d8%b4%d9%87-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%ae%d8%b4%d9%85/feed/?product-page=2">2</a></li>
	<li><a aria-label="Page 3" class="page-numbers" href="/tag/%d8%ae%d9%88%d8%b4%d9%87-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%ae%d8%b4%d9%85/feed/?product-page=3">3</a></li>
	<li><a aria-label="Page 4" class="page-numbers" href="/tag/%d8%ae%d9%88%d8%b4%d9%87-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%ae%d8%b4%d9%85/feed/?product-page=4">4</a></li>
	<li><a aria-label="Page 5" class="page-numbers" href="/tag/%d8%ae%d9%88%d8%b4%d9%87-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%ae%d8%b4%d9%85/feed/?product-page=5">5</a></li>
	<li><a aria-label="Page 6" class="page-numbers" href="/tag/%d8%ae%d9%88%d8%b4%d9%87-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%ae%d8%b4%d9%85/feed/?product-page=6">6</a></li>
	<li><a aria-label="Page 7" class="page-numbers" href="/tag/%d8%ae%d9%88%d8%b4%d9%87-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%ae%d8%b4%d9%85/feed/?product-page=7">7</a></li>
	<li><a class="next page-numbers" href="/tag/%d8%ae%d9%88%d8%b4%d9%87-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%ae%d8%b4%d9%85/feed/?product-page=2"><i class="fal fa-angle-right"></i></a></li>
</ul>
</nav></div>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/stagecoach/">فیلم &#8220;دلیجان&#8221; ساخته &#8220;جان فورد&#8221;</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sayf.ir/stagecoach/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		<enclosure url="https://caspian12.cdn.asset.aparat.com/aparat-video/f05d0201e5dd14a2aab4a447df6bf8f465526121-1080p.apt?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6IjgwYTQ4NGQwM2VjMTc5MmM0MDYzY2M3Y2U2NjI1ODI4IiwiZXhwIjoxNzY1NzMxMzEwLCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.efSNWsodLwl02cni3T63TGDoQtgRMAkb02r3RQZ1PGI" length="191508309" type="application/vnd.apple.pages" />

		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">50956</post-id>
		<media:thumbnail url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/10/شاهکارهای-سینما.jpg" />
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/10/شاهکارهای-سینما.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">شاهکارهای سینمایی</media:title>
		</media:content>
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/تأویل-فیلم،-روی-خط-370x270.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">تأویل فیلم، روی خط</media:title>
		</media:content>
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/07/اردوی-نویسندگی-370x270.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">اردوی نویسندگی</media:title>
		</media:content>
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/03/مدرسه-فیلمسازی-370x270.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">مدرسه فیلم‌سازی</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>جان فورد</title>
		<link>https://sayf.ir/adzjlzq/</link>
					<comments>https://sayf.ir/adzjlzq/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[آگاه فیلم]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 08 May 2010 01:30:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[شرح احوال]]></category>
		<category><![CDATA[جان فورد]]></category>
		<category><![CDATA[خوشه های خشم]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sayf.ir/?p=30508</guid>

					<description><![CDATA[<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/adzjlzq/">جان فورد</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>جان فورد<br />
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد<br />
پرش به:	ناوبری، جستجو<br />
جان فورد<br />
John Ford 1946.jpg<br />
جان فورد<br />
نام اصلی	جان مارتین فینی<br />
John Martin Feeney<br />
زمینه فعالیت	کارگردان<br />
ملیت	آمریکایی<br />
تولد	۱ فوریه ۱۸۹۴<br />
کیپ الیزابت , ایالت مین<br />
والدین	پدرش جان آگوستین فینی<br />
مادرش باربارا (ابی) کوران<br />
Barbara &#8211; Abbey- Curran<br />
مرگ	۳۱ اوت ۱۹۷۳<br />
صفحه در وب‌گاه IMDb<br />
جان فورد (زاده ۱ فوریه ۱۸۹۴ &#8211; درگذشته ۳۱ اوت ۱۹۷۳ ) یکی از کارگردان‌های صاحب نام سینمای آمریکا است که بخاطر ساختن فیلم‌های وسترنی چون دلیجان و جویندگان و همچنین به تصویر در آوردن رمان‌های کلاسیک آمریکایی چون خوشه‌های خشم اثر جان اشتاینبک شهرت جهانی یافته‌است. فورد با بردن چهار اسکار بهترین کارگردانی از مجموع پنج نامزدی، در این بخش رکورد دار است.</p>
<p>محتویات<br />
۱ چکیده<br />
۲ زندگینامه<br />
۳ فیلم‌ها<br />
۴ پانویس<br />
۵ منابع<br />
۶ پیوندها به بیرون<br />
چکیده<br />
جان فورد در اصل ایرلندی است اما ملیت امریکایی دارد در سال‌های ۱۹۳۵، ۱۹۴۰، ۱۹۴۱ و ۱۹۵۲ موفق به کسب جایزه اسکار بهترین کارگردانی گردید و از این لحاظ در میان کارگردانان آمریکایی دارای رکورد است. از میان چهار فیلمی که او اسکار بهترین کارگردانی را برای ساختن آنها بخود اختصاص داد، فقط یک فیلم [۱] موفق به کسب اسکار بهترین فیلم نیز گردید.<br />
سبک فیلم سازی این کارگردان بزرگ آنچنان تأثیر عمیقی بر سینمای جهان داشته‌است که بزرگانی چون اینگمار برگمن و اورسن ولز وی را یکی از بزرگ‌ترین کارگردان‌های تمام اعصار دانسته‌اند. زمانی از اورسن ولز پرسیده بودند که وی در کجا هنر فیلم سازی را فرا گرفته‌است و او این پاسخ مشهور را داده بوده‌است که «فیلم سازی را از استادان پیش کسوت این هنر آموخته‌ام. و منظورم از استادان پیش کسوت سینما اشخاصی هستند چون جان فورد، جان فورد و جان فورد».<br />
کارگردانان دیگری چون آکیرا کوروساوا، مارتین اسکورسیسی، استیون اسپیلبرگ، سام پکینپا، پیتر بوگدانویچ، سرجیو لئونه و ژان لوک گدار نیز تحت تأثیر فیلم‌سازی جان فورد بوده‌اند.</p>
<p>زندگینامه<br />
جان فورد در سال ۱۸۹۴ با نام اصلی جان مارتین فینی [۲] در کیپ الیزابت واقع در ایالت مین آمریکا به دنیا آمد. پدر او جان آگوستین فینی و مادرش باربارا (ابی) کوران [۳] که هردو در سال ۱۸۵۶ و در ایرلند به دنیا آمده بودند، در سال ۱۸۷۲ از ایرلند به ایالات متحده مهاجرت نمودند. جان آگوستین و باربارا به ترتیب و به فاصله فقط چند روز وارد شهرهای بوستون و پورتلند گردیدند. آن دو در سال ۱۸۷۵ با یکدیگر ازدواج نمودند و سه سال بعد به تابعیت کشور آمریکا در آمدند و به تدریج صاحب ۱۱ فرزند گردیدند.</p>
<p>جان مارتین فینی در پورتلند و تا سطح دیپلم در دبیرستان پورتلند درس خواند. بعدها تالار مرکزی همین دبیرستان بخاطر بزرگداشت وی به تالار جان فورد تغییر نام یافت.</p>
<p>خانواده جان بدلیل ریشه‌های ایرلندی که داشتند، از او با نام شون یاد می‌کردند. خود وی نیز بارها در فیلم هایش مستقیم و غیر مستقیم به اصل و نسب ایرلندی اش اشاره نموده است.</p>
<p>جان فورد در سال ۱۹۱۴ و با نام سینمایی جک فورد شروع به بازیگری در فیلم‌ها نمود. او علاوه بر فیلم هایی که برای بازیگری در آنها مزد دریافت می نمود، در بعضی فیلم‌ها بصورت افتخاری نیز بازی می‌کرد. فیلم کلاسیک تولد یک ملت (که در سال ۱۹۱۵ توسط د.و.گریفیث ساخته شد) نمونه‌ای از فیلم هایی است که شرکت او در آنها افتخاری بوده است. جان فورد در این فیلم در نقش یک عضو کوکلوس‌کلان ظاهر گردید که در یک صحنه بسیار کوتاه گوشه کلاه خود را برای بهتر دیدن کنار می‌زند!</p>
<p>جان فورد در ماه ژوئیه سال ۱۹۲۰ با ماری مک براید اسمیث ازدواج نمود و از او صاحب دو فرزند گردید. وی هرگز از همسرش جدا نشد و لی بمدت ۵ سال با کاترین هیپورن هنرپیشه معروف سینمای هالیوود رابطه عاشقانه داشت. آشنایی این دو از زمان بازی کاترین هیپورن در فیلم ماری ملکه اسکاتلند (۱۹۳۶) که فورد کارگردانی آنرا بعهده داشت شروع گردیده بود.</p>
<p>فیلم‌ها</p>
<p>مانیومنت ولی.<br />
«نام من جان فورد است، من وسترن می سازم». این یکی از نقل قول‌های معروف جان فورد است. او براستی در ساختن وسترن استاد بود. کارگردانی را در سال ۱۹۲۱ آغاز کرد و تا پایان زندگی بیش از پنجاه فیلم ساخت که بیشتر آنها وسترن بودند.</p>
<p>هنر پیشه مورد علاقه او &#8211; جان وین در طول ۳۵ سال بیش از ۲۰ فیلم برای او بازی کرد که از میان آنها می‌توان به فیلم‌های مشهوری چون دلیجان، جویندگان، مردی که لیبرتی والانس را کشت، مرد آرام و دختری با روبان زرد اشاره نمود.</p>
<p>جان فورد ناحیه‌ای بنام مانیومنت ولی در ایالت یوتا را بسیار دوست می‌داشت و بارها آنجا را به‌عنوان محل فیلم برداری فیلم‌های خویش انتخاب نمود. او با کمک فیلمبرداران هنرمندی که با وی همکاری می‌کردند، غرب آمریکا و تاریخ آن را در چند صحنه از با شکوه‌ترین صحنه‌هایی که تاکنون در سینما ساخته شده است در فیلم هایی چون جویندگان، دختری با روبان زرد، ریو گرانده و کلمانتاین عزیزم به تصویر درآورده است.</p>
<p>پانویس<br />
↑ دره من چه سبز بود<br />
↑ John Martin Feeney<br />
↑ Barbara &#8211; Abbey- Curran<br />
منابع<br />
مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا، «John Ford»، ویکی‌پدیای انگلیسی، دانشنامهٔ آزاد (بازیابی در ۲۹ ژوئن ۲۰۱۱).</p>
<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/adzjlzq/">جان فورد</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sayf.ir/adzjlzq/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">30508</post-id>
	</item>
		<item>
		<title>دختری با روبان زرد / She Wore a Yellow Ribbon / جان فورد</title>
		<link>https://sayf.ir/cin-020/</link>
					<comments>https://sayf.ir/cin-020/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[آگاه فیلم]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Aug 2006 06:00:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[کانون تحلیل‌گران سینما]]></category>
		<category><![CDATA[نقد هنری]]></category>
		<category><![CDATA[آگاه فیلم]]></category>
		<category><![CDATA[جان فورد]]></category>
		<category><![CDATA[خوشه های خشم]]></category>
		<category><![CDATA[سینما]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای جهان]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم]]></category>
		<category><![CDATA[کانون تحلیل گران سینما]]></category>
		<category><![CDATA[نقد فیلم]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sayf.ir/?p=30783</guid>

					<description><![CDATA[<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/cin-020/">دختری با روبان زرد / She Wore a Yellow Ribbon / جان فورد</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>دختری با روبان زرد<br />
She Wore a Yellow Ribbon</p>
<p>دختری با روبان زرد</p>
<p>کارگردان: جان فورد<br />
فیلم‌نامه نویس: فرانک نوجنت، لارنس استالینگ<br />
فیلم‌بردار: وینتون سی. هاچ (نامزد اسکار برای این فیلم)<br />
موسیقی: ریچارد هیجمن<br />
تدوین: جان فورد، مریان سی کوپر<br />
بازیگران: جان وین، جوآن درو، جان آگار، بن جانسون، هری کاری جونیور، ویکتور مک لاگلن<br />
محصول: ۱۹۴۹ امریکا<br />
مدت نمایش: ۱۰۳ دقیقه</p>
<p>خلاصه داستان فیلم:<br />
آخرین ماموریت یک سروان سواره نظام پیش از بازنشستگی.</p>
<p>آگاه فیلم: ۸۵۰۵۱۹کانون تحلیل‌گران سینما</p>
<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/cin-020/">دختری با روبان زرد / She Wore a Yellow Ribbon / جان فورد</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sayf.ir/cin-020/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">30783</post-id>
	</item>
		<item>
		<title>سینمای مستند، سینمای ناب</title>
		<link>https://sayf.ir/documentary-pure-cinema/</link>
					<comments>https://sayf.ir/documentary-pure-cinema/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[majid.sayf]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Aug 2004 14:14:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[گفت‌وشنود - مصاحبه]]></category>
		<category><![CDATA[نقد هنری]]></category>
		<category><![CDATA[1383]]></category>
		<category><![CDATA[آگاه فیلم]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش]]></category>
		<category><![CDATA[بودای کوچک]]></category>
		<category><![CDATA[تلویزیون]]></category>
		<category><![CDATA[جان فورد]]></category>
		<category><![CDATA[خراسان]]></category>
		<category><![CDATA[خوشه های خشم]]></category>
		<category><![CDATA[سید جواد اشکذری]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای مستند]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ناب]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم مستند]]></category>
		<category><![CDATA[مجید سیف العلمایی]]></category>
		<category><![CDATA[مستند]]></category>
		<category><![CDATA[مشهد]]></category>
		<category><![CDATA[مصاحبه]]></category>
		<category><![CDATA[نقد فیلم]]></category>
		<category><![CDATA[نمایش]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://arttoos.ir/?p=63</guid>

					<description><![CDATA[<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/documentary-pure-cinema/">سینمای مستند، سینمای ناب</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure id="attachment_27739" aria-describedby="caption-attachment-27739" style="width: 353px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://www.sayf.ir/wp-content/uploads/2018/04/Sayf.M_2017-11-13_19-49-13.jpg"><img decoding="async" class="size-full wp-image-27739" src="https://www.sayf.ir/wp-content/uploads/2018/04/Sayf.M_2017-11-13_19-49-13.jpg" alt="" width="353" height="352" /></a><figcaption id="caption-attachment-27739" class="wp-caption-text"><strong><span style="color: #ff0000;">مجید سیف العلمایی</span></strong></figcaption></figure>
<div id="bodyContent">
<p style="text-align: justify;">از خراسون، دانشنامه خراسان بزرگ</p>
<div style="text-align: justify;" align="center">
<p><span style="color: #0000ff;"><strong>سینمای مستند، فرصت‌های ناب<br />
</strong></span><span style="color: #0000ff;"><strong>سینمای مستند، سینمای ناب</strong></span></p>
<ul>
<li>سید جواد اشکذری:</li>
</ul>
<p>با سپاس از جناب <strong>مجید سیف العلمایی</strong> که درباره سینمای مستند با من صحبت کردند.</p>
<p>این گفت‌وگو در شهرآرا منتشر شد.</p>
</div>
<ul style="text-align: justify;">
<li><span style="color: #0000ff;"><strong>راجع به سینمای مستند و ویژگی‏ های آن صحبت کنید.</strong></span></li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">قبل از آن‏که بخواهیم راجع به سینمای مستند ( nonfiction film A critical history ) حرف بزنیم، بهتر است که یک تعریف اجمالی از این نوع سینما داشته باشیم تا بعد به نکته‏ های خاص‏تری بپردازیم. برای فهمیدن سینمای مستند ما چند مورد را باید مدنظر بگیریم، یا به‏ عبارتی از خودمان سؤال کنیم، اگر از یک نمایش، مثلاً تئاتری که در حال اجرا است؛ فیلمی تهیه شود، آیا این یک فیلم مستند خواهد بود؟ آیا ضبط مسابقه‏ ی فوتبال یا هر مسابقه‏ ی ورزشی دیگر که از تلویزیون پخش می‏شود، یا صحنه‏ های جنگ و امثال آن؛ این‏ ها فیلم‏ های مستند‌اند؟ یا این‏که نه، این‏ها چیز دیگری هستند، یا باید اسم دیگری داشته باشند. به ‏عبارت صحیح‏ تر آیا فیلم خبری ( news film) ، فیلم مستند است؟ آیا فیلم گزارشی ( reportage film) ، فیلم مستند است؟ یا ما با سه مقوله سر و کار داریم؟ آیا مثال‏های بالا فیلم خبری است یا فیلم گزارشی، یا نوع دیگر فیلم مستند؟! استنباطی که من از فیلم مستند دارم؛ این است که فیلم مستند همان نگاه استدلالی و مستند سازی را دارد، منتهی با یک تسلط هنرمندانه ساخته می ‏شود. یعنی ترکیبی از هنر و واقعیت و صنعت، سینمای مستند را از اشکالی که برشمردیم متمایز می‏ کند.</p>
<p style="text-align: justify;">در دنیا هم فیلم‏های مختلفی ساخته شده، مانند: فیلم‏های &#8221; آخرین امپراطور &#8221; و &#8221; بودای کوچک &#8221; برتولوچی، یا فیلم &#8221; درسواوزالا &#8221; کوروساوا، &#8221; جنگ و صلح &#8221; ، و یا فیلم &#8221; خوشه‏ های خشم &#8221; (جان فورد) که بر اساس نوشته‏ ی &#8221; جان اشتاین بک &#8221; ساخته شده است. آیا می ‏توانیم بگوییم که این فیلم‏ها صرفاً فیلم داستانی ( fiction film) هستند؟ یا فیلم مستنداند؟ که قدری دشوار می‏شود. به ‏هرحال ما باید یک‏بار دیگر آن‏ها را برای خودمان تعریف کرده و راجع به آن‏ها فکر کنیم. در سینمای کشور خودمان و فیلم‏های معاصر هم همین رخداد را می‏توانید ببینید. مثلاً فیلمی مانند: &#8221; ناصر‏الدین‏ شاه آکتور سینما &#8221; که سعی کرده تکیه بر واقعیت داشته باشد، اگر چه همه‏‏ ی واقعیت‏ ها را به‏طور کامل نمی‏ گوید و گاهی اوقات تغییراتی هم داده است، یا فیلم‏هایی مثل &#8221; گبه &#8221; و &#8221; سلام سینما &#8221; (محس مخملباف)، &#8221; مشق شب &#8221; ، &#8221; مسافر &#8221; ، &#8221; کلوزآپ، نمای نزدیک &#8221; ، &#8221; خانه دوست کجاست &#8221; و &#8221; زندگی و دیگر هیچ &#8221; (عباس کیارستمی)، یا حتی فیلم &#8221; بودن یا نبودن &#8221; (کیانوش عیاری)، اگر چه تکیه بر واقعیت دارند، اما نمی‏ شود آن‏ها را فیلم مستند دانست. این‌‏ها فیلم‏ های داستانی هستند که التفات به واقعیت دارند. پس بنابراین از همه‏ ی آن‏چه که گفتم این‏ طور نتیجه می‏ گیریم که فیلم مستند، فیلمی است که دو کفه‏ی هنرمندانه بودن اثر و استناد به واقعیت با یکدیگر برابرند، به دیگر عبارت؛ ممکن است فیلم‏هایی غیر از این باشند، یعنی در این‏ طرف فیلم‏ های داستانی هستند که اسامی‏ شان را بردم، و از طرف دیگر فیلم‏های خبری و گزارشی هستند که کمتر از این مباحث زیبایی‏ شناسی و هنرمندانه در آن‏ها دیده می‏ شود. غرضم اصلاً این نیست که بخواهم ارزش‏‏گذاری کنم، که حالا که به واقعیت تکیه می‏کند بهتر است یا خیر. اصلاً بحث ارزش‏گذاری نیست. هر فیلمی جایگاه خود را دارد. ولی خوب است که ما تعریفمان را مشخص کنیم و بدانیم که هر فیلم خبری، گزارشی، مستند و داستانی چه جایگاهی دارد. این‏که کدام خوب است؟ فعلاً جای صحبتی برای آن نیست.</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li><span style="color: #0000ff;"><strong>راجع به تاریخ و خاستگاه سینمای مستند نظرتان چیست؟</strong></span></li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">سینمای مستند با خود سینما به‏ وجود آمد و زاده شد. یعنی تاریخ سینمای مستند و تاریخ سینما و نمایش فیلم که برای اولین بار در سال ۱۸۹۵ در پاریس بود، همراه است. یعنی فیلم‏های اولیه همه‌ی سعی‏شان این بود که فیلم مستند بسازند. یا فقط تکیه به واقعیت بدهند. شاید چیزی شبیه فیلم گزارشی یا خبری، اما به‏هرحال این تاریخ سینماست، و تاریخ سینما و سینمای مستند در هم گره خورده و به پیش آمده و همین ‏طور که استیل‏ها و ژانرهای مختلف در سینما به ‏وجود آمد و شکل و شمایل عصر خودش را گرفت و جغرافیای خودش را یافت، سینمای مستند هم این تلاطم را در بستر تاریخ داشت. که امروز به شکلی در اختیار ماست. یا می‏فهمیم که با گذشته تفاوت دارد. از فیلم‏های مطرحی هم می‏‌توان یاد کرد، چه فیلم‏هایی که مثلاً در ایران توسط غیر ایرانی‏ها ساخته شد. مانند فیلم &#8221; باد صبا &#8221; آلبرت لاموریس، که فیلمی است که برای همیشه می‏توان از آن استفاده کرد. این را نیز باید بگویم که فیلم مستند با یک فیلم خبری یا خبری صرف می‏تواند تفاوتش در این باشد که فیلم مستند را می‏شود به دفعات دید، اما فیلم خبری تاریخ مصرف دارد. و این داشتن تاریخ مصرف، آن‏را از هنر بودن دور کرده و ایجاد فاصله می‏ کند.</p>
<p style="text-align: justify;">اقسام سینمای مستند می‏تواند: سینمای مستند اجتماعی، مستند آموزشی، مستند تبلیغاتی، مستند جنگی، مستند مردم‏شناسی، یا مستند شاعرانه و … باشد. که هر کدام از این‏ها جایگاه خودش را دارد بسیار هم قابل توجه است.</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li><span style="color: #0000ff;"><strong>روند صنعتی سینمای مستند در طی زمان به چه صورت بوده است؟</strong></span></li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">در گذشته، مثلاً فیلم‏ سازی به‏نام فلاهرتی با ابزاری کار می‏ کرده که متعلق به زمانه‏ ی خودش بوده و طبیعتاً به لحاظ فنی و سخت‏ افزاری، در مقایسه با امکانات امروز، وسایل پیشرفت ه‏ای نبوده، اما با همان ابزار محدودی که داشته و با سفرهایی که به اتفاق همسرش به قطب می‏ رفته و فیلم‏ هایی که آن‏جا مانند: &#8221; نانوک شمال &#8221; را ساخته، همان‏‏جا خودش لابراتوار ایجاد کرده و فیلم‏ ها را می‏ شسته و کارهای فنی و لابراتواری را انجام می‏ داده است. خوب! این متعلق به زمانه‏ی خودش بوده است. چیزی که در سینمای مستند به چشم می‏ خورد این است که با محدودترین ابزار می‏توان کار کرد و می کنند و خواهند کرد. حال، امروز که ابزار تازه آمده، تکنیک ‏ها و فن‏آوری‏ های تازه آمده، و در اختیار فیلم‏ساز گزارشی و خبری و داستانی قرار می‏گیرد، در اختیار فیلم‏ ساز مستند هم قرار می‏ گیرد. سیستم‏ های دیجیتالی که امروز از آن‏ها بهره ‏برداری می‏ شود، سهولت و راحتی کار را به‏ وجود آورده است. اما از طرفی خلاقیت‏ ها و ابتکارات یک فیلم‏ساز مستند را سرجایش نگاه داشته و قابل احترام هم هست.</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li><span style="color: #0000ff;"><strong>رسالت فیلم مستند چیست؟</strong></span></li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">رسالت فیلم مستند؟ شاید بهتر باشد که سؤال را این‏طور مطرح کنیم که: ما برای خود فیلم چه رسالتی قائل هستیم که حالا برای &#8221; فیلم مستند &#8221; قائل باشیم؟ فیلم، یک حیات مستقل برای خودش دارد. اما آن‏که اگر بگوییم رسالت یا مسئولیت یا وظیفه‏ای دارد، آن فیلم ‏ساز است. دیگر تفاوت نمی‏کند که آن فیلم ‏ساز، فیلم ‏ساز فیلم مستند باشد یا فیلم ‏ساز فیلم داستانی یا هر چیز دیگر. آن باز می‏گردد به سازنده‏ی فیلم و خود فیلم‏ساز که آن نگاهش چه باشد. این است که آن نگاه، فیلم را قومی یا قوم‌نگاری می‏ کند یا یک فیلم مستند اجتماعی ساخته می‏شود یا یک فیلم مستند شاعرانه. مگر ما می‏ توانیم بگوییم که یک فیلم مستند شاعرانه رسالتی ندارد؟ خب رسالتش در همان است. کسی هم که فیلم اجتماعی، یا سیاسی می‏سازد، رسالتش در همان است.</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li><span style="color: #0000ff;"><strong>چگونه می‏ توان از فیلم مستند جهت مضامین شهری یا برای نقد و بررسی مسائل اجتماعی استفاده کرد؟</strong></span></li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">فیلم مستند، یک ویژگی‏ های منحصر به فرد دارد که بسیار تأثیرگذار است. از آن‏جایی که شدیداً می‏خواهد تکیه بر واقعیت بدهد و خلاقیت و ابتکار را با کمک واقعیت بیان کند &#8211; به اصطلاح عامیانه چون از دل برمی‏خیزد بر دل هم می‏نشیند &#8211; این است که بسیار کاربرد دارد. محدودیت‏های یک فیلم داستانی یا یک فیلم پرهزینه را ندارد. از این‏طرف چون فیلم‏ساز مستند با واقعیات و مسائل و مصائب اجتماعی خودش سر و کار دارد و می‏خواهد آن‏ها را منعکس کند، بسیار می‏تواند تأثیرگذار باشد. مخصوصاً با ابزاری مثل تلویزیون که خیلی می‏تواند کمک کند و می‏تواند غذای خوبی برای آن باشد. مشروط به این‏که واقعاً فیلم، مستند باشد. مراد ما فیلم گزارشی و خبری نیست، بلکه ترکیبی از واقعیات است که با خلاقیت، ابتکار، هنرنمایی و هنرمندی فیلم‏ساز توأم ‏باشد.</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li><span style="color: #0000ff;"><strong>آیا مسائل و مشکلات شهری را می‏توان از نوع گزارشی دانست یا می‏ توان از آن‏ هم فیلم مستند ساخت؟</strong></span></li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">از هر فکری می‏ شود فیلم مستند استخراج کرد. منتهی یک فیلم گزارشی، همان‏ طور که اشاره کردم یک فیلم تاریخ مصرف‏داری است که به یک مسئله ‏ی خاص و معمولاً سطحی می‏نگرد، اما یک فیلم مستند لازمه ‏اش این است که باید تحقیق شود، وقت صرف شود و مقدماتی دارد که باید طی کند و پس از این روند، کاری تولید می‏شود که می‏توان به دفعات دید و از دیدنش لذت برد و تحت تأثیر قرار گرفت. این است که می‏تواند هر چه که ما فکر می‏کنیم، حالا مسائل شهر، شهرسازی، شهرنشینی و شهروندی باشد، یا هر مسئله‏ی دیگر، هیچ فرق نمی‏ کند چه باشد. این سؤال، مثل این می ‏ماند که آیا یک فیلم داستانی می‏تواند راجع به مثلاً این مسائل صحبت بکند؟ بله، چرا نتواند؟ فیلم که خود مسئله‏ای ندارد، یک ظرف است، اما مظروف، توسط فیلم‏ساز در آن ریخته می‏ شود..که بستگی به قابلیت‏، ظرفیت و توان‏مندی‏ های آن اشخاص و افراد دارد.</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li><span style="color: #0000ff;"><strong>به ‏نظر شما نمایش فیلم‏ های مستند در مشهد چگونه است؟</strong></span></li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">سینمای مستند، آن‏ طور که باید و شاید نه تنها در مشهد که در خود ایران جدی گرفته نشده است &#8211; با این‏که جایگاه وسیعی در گذشته داشته است &#8211; مخصوصاً در بخش‏ های آموزشی می‏تواند بسیار تأثیرگذار باشد که دانشجویان و هنرجویان رشته ‏های فیلم‏ سازی را به سمت ساخت آن سوق دهند. زیرا موقع ساختن فیلم مستند یک ویژگی‏ها و یک فرصت‏هایی هست که بسیار ناب است. آن ذهنیات صرف و مسائل انتزاعی به تنهایی وجود ندارد. و این خودش دانشجو را وادار به تعقل بیش‏تر می‏ کند. و می‏ تواند دامنه‏ ی کارش را در اختیار داشته و کاری را تولید کند که ممتاز و بسیار تأثیرگذار باشد. و ما این‏ گونه فیلم‏ ها را بسیار بسیار کم داریم. در گذشته در سینمای ما هم اگر چه بوده و فیلم‏سازان خوبی کارهای خوبی هم انجام داده‏ اند، اما متأسفانه، این‏ که مراسم مداومی برگزار شود نبوده. تا به حال هم هر از گاهی یک جشنواره یا مراسم خاصی بوده که خیلی با آن‏ها کارشناسانه برخورد نشده است.</p>
<hr />
<ul>
<li style="text-align: justify;">منبع: سایت<span style="color: #0000ff;"><strong> آگاه فیلم</strong></span></li>
<li style="text-align: justify;">تاریخ ارسال : ۱۳۸۳/۰۵/۱۴</li>
</ul>
</div>
<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/documentary-pure-cinema/">سینمای مستند، سینمای ناب</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sayf.ir/documentary-pure-cinema/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">61705</post-id>
		<media:thumbnail url="https://sayf.ir/www.sayf.ir/wp-content/uploads/2018/04/Sayf.M_2017-11-13_19-49-13.jpg" />
		<media:content url="https://sayf.ir/www.sayf.ir/wp-content/uploads/2018/04/Sayf.M_2017-11-13_19-49-13.jpg" medium="image" />
	</item>
	</channel>
</rss>
