<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>بایگانی‌های شمس تبریزی - SAYF.IR</title>
	<atom:link href="https://sayf.ir/tag/%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://sayf.ir/tag/شمس-تبریزی/</link>
	<description>سیف دات آی آر (مربی و مشاور فیلم‌نامه‌نویسی و فیلم‌سازی)</description>
	<lastBuildDate>Fri, 04 Jul 2025 01:51:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/cropped-Arm-150.150-32x32.png</url>
	<title>بایگانی‌های شمس تبریزی - SAYF.IR</title>
	<link>https://sayf.ir/tag/شمس-تبریزی/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">108950406</site>	<item>
		<title>به روز مرگ چو تابوت من روان باشد</title>
		<link>https://sayf.ir/beroz/</link>
					<comments>https://sayf.ir/beroz/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[majid.sayf]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Jun 2025 02:30:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[تی وی توس]]></category>
		<category><![CDATA[خودیاری و خودشکوفایی]]></category>
		<category><![CDATA[به روز مرگ چو تابوت من روان باشد]]></category>
		<category><![CDATA[تابوت]]></category>
		<category><![CDATA[دیوان کبیر]]></category>
		<category><![CDATA[روان]]></category>
		<category><![CDATA[روایت]]></category>
		<category><![CDATA[شاعر]]></category>
		<category><![CDATA[شعر]]></category>
		<category><![CDATA[شمس]]></category>
		<category><![CDATA[شمس تبریزی]]></category>
		<category><![CDATA[عارف]]></category>
		<category><![CDATA[عرفان]]></category>
		<category><![CDATA[غزل]]></category>
		<category><![CDATA[غزلیات شمس]]></category>
		<category><![CDATA[کلیات شمس]]></category>
		<category><![CDATA[مجید سیف العلمایی]]></category>
		<category><![CDATA[مرگ]]></category>
		<category><![CDATA[مولانا]]></category>
		<category><![CDATA[مولوی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sayf.ir/?p=51694</guid>

					<description><![CDATA[<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/beroz/">به روز مرگ چو تابوت من روان باشد</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="51694" class="elementor elementor-51694" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-64028ab elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="64028ab" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dfb71ef" data-id="dfb71ef" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e29135" data-id="4e29135" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-d6839f1 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="d6839f1" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h6 class="elementor-heading-title elementor-size-default">انتشار 27  خرداد 1404</h6>				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bbdfb5e" data-id="bbdfb5e" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-86e244d elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="86e244d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h6 class="elementor-heading-title elementor-size-default">بروزرسانی  13  تیر 1404</h6>				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5a6155b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="5a6155b" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c5b3907" data-id="c5b3907" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-dbe5648 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="dbe5648" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">دمی با عرفان</h2>				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-ee5201e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-theme-page-title elementor-page-title elementor-widget-heading" data-id="ee5201e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}" data-widget_type="theme-page-title.default">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">شمس تبریزی</h1>				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a9f7493 elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline" data-id="a9f7493" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;\u0648 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0627\u062f\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a!&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;marker&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}" data-widget_type="animated-headline.default">
							<h3 class="elementor-headline">
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">این برنامه برای افراد مصمم </span>
				<span class="elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper">
					<span class="elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active">و با اراده طراحی شده است!</span>
				</span>
				</h3>
						</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-db358fb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="db358fb" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b5aa2c" data-id="3b5aa2c" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-67a304d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="67a304d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<h3 style="text-align: center;">مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۱۱<br />«<span style="color: #ff0000;"><strong>به روز مرگ چو تابوت من روان باشد</strong></span>»<br />به روایت مجید سیف‌العلمایی</h3>								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-9581ac7 elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline" data-id="9581ac7" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;\u062f\u0631 \u062d\u06a9\u0645 \u0647\u0645\u0647\u200c\u0686\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a!&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;marker&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}" data-widget_type="animated-headline.default">
							<h3 class="elementor-headline">
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">نگرش </span>
				<span class="elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper">
					<span class="elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active">در حکم همه‌چیز است!</span>
				</span>
				</h3>
						</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-1de22ce elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1de22ce" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<h3 style="text-align: center;">به روز مرگ چو تابوت من روان باشد<br />گمان مبر که مرا درد این جهان باشد<br />برای من مگری و مگو دریغ دریغ<br />به دام دیو درافتی دریغ آن باشد<br />جنازه‌ام چو ببینی مگو فراق فراق<br />مرا وصال و ملاقات آن زمان باشد<br />مرا به گور سپاری مگو وداع وداع<br />که گور پرده جمعیت جنان باشد<br />فروشدن چو بدیدی برآمدن بنگر<br />غروب شمس و قمر را چرا زیان باشد<br />تو را غروب نماید ولی شروق بود<br />لحد چو حبس نماید خلاص جان باشد<br />کدام دانه فرورفت در زمین که نرست<br />چرا به دانه انسانت این گمان باشد<br />کدام دلو فرورفت و پر برون نامد<br />ز چاه یوسف جان را چرا فغان باشد<br />دهان چو بستی از این سوی آن طرف بگشا<br />که های هوی تو در جو لامکان باشد</h3>								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4197231 elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline" data-id="4197231" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc &quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;marker&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}" data-widget_type="animated-headline.default">
							<h3 class="elementor-headline">
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">هرگز از </span>
				<span class="elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper">
					<span class="elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active">یادگیری </span>
				</span>
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">دست نکشید.</span>
					</h3>
						</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cb03e05 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="cb03e05" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-335fdce" data-id="335fdce" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-73e8597 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="73e8597" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<h2><span style="color: #ff0000;">مولوی</span>، نام کامل او <span style="color: #ff0000;">جلال‌الدین محمد بلخی</span>، یکی از بزرگ‌ترین شاعران و عارفان ایران و جهان است. او در قرن هفتم هجری (قرن 13 میلادی) در بلخ (در حال حاضر در افغانستان) متولد شد و بیشتر شهرت خود را به دلیل اشعار عرفانی و فلسفی‌اش به‌دست آورد. اثر معروف او مثنوی معنوی است که یکی از مهم‌ترین آثار ادبیات صوفیانه است و در آن مفاهیم عمیق معنوی و اخلاقی را به زبان شعر آورده است. مولوی بر اهمیت عشق، خداشناسی و معرفت روحانی تأکید داشت و آثارش تأثیر زیادی بر فرهنگ و درک معنوی انسان‌ها گذاشته است.<br />آیا مایلید در مورد جنبه‌های خاصی از زندگی یا آثار او بیشتر بدانید؟</h2>								</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-188ffbc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="188ffbc" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c978e4d" data-id="c978e4d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-c4b0362 elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline" data-id="c4b0362" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;\u0627\u0645\u0627 \u0634\u0631\u0627\u0628 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a.&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;marker&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}" data-widget_type="animated-headline.default">
							<h3 class="elementor-headline">
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">هنر اگر چه نان نمی‌شود، </span>
				<span class="elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper">
					<span class="elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active">اما شراب زندگی است.</span>
				</span>
				</h3>
						</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-655d17e elementor-widget elementor-widget-vide-banner" data-id="655d17e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="vide-banner.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							
			<div class="video-banner">
        
		<div id="sc_studi_video_img_3799" class="video-banner-image" style="padding-bottom: 56.333333333333%;">
            			    <img fetchpriority="high" decoding="async" width="600" height="338" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/حال-سینمای-ایران.jpg" class="attachment-full size-full" alt="حال سینمای ایران" srcset="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/حال-سینمای-ایران.jpg 600w, https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/حال-سینمای-ایران-500x282.jpg 500w, https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/حال-سینمای-ایران-64x36.jpg 64w, https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/حال-سینمای-ایران-300x169.jpg 300w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" loading="eager" />				
            		</div>
		<!-- suncode video player -->
		<video id="sc_studi_video_5091" width="100%" controls style="display:none;" preload="none">
		       
            <source  id="source_sc_studi_video_5091" src="https://caspian4.cdn.asset.aparat.com/aparat-video/e4dd118b85d2fad1fbfc5f176bb3fef244842661-720p.apt?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6IjRhYWNhZThlNjNlYTM0MzQzODYyMGEyMzE1NmE1MGViIiwiZXhwIjoxNzgyNDAxNTczLCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.p3x9DGib4Lv7P7VEwiYfrlfzTyvT5k_BmlnJE9HzNbM" type="video/mp4">
                 مرورگر شما از HTML5 پشتیبانی نمی کند.        </video>
        <div class="video-button ">
            <div class="studi_play_video_trigger" data-img_id="sc_studi_video_img_3799" data-video_id="sc_studi_video_5091" data-video_info="sc_studi_video_info_2498"><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="50" height="50" viewBox="0 0 24 24" fill="none"> <path d="M13.8876 9.9348C14.9625 10.8117 15.5 11.2501 15.5 12C15.5 12.7499 14.9625 13.1883 13.8876 14.0652C13.5909 14.3073 13.2966 14.5352 13.0261 14.7251C12.7888 14.8917 12.5201 15.064 12.2419 15.2332C11.1695 15.8853 10.6333 16.2114 10.1524 15.8504C9.6715 15.4894 9.62779 14.7336 9.54038 13.2222C9.51566 12.7947 9.5 12.3757 9.5 12C9.5 11.6243 9.51566 11.2053 9.54038 10.7778C9.62779 9.26636 9.6715 8.51061 10.1524 8.1496C10.6333 7.78859 11.1695 8.11466 12.2419 8.76679C12.5201 8.93597 12.7888 9.10831 13.0261 9.27492C13.2966 9.46483 13.5909 9.69274 13.8876 9.9348Z" stroke="#fff" stroke-width="1.5"></path> <path d="M7 3.33782C8.47087 2.48697 10.1786 2 12 2C17.5228 2 22 6.47715 22 12C22 17.5228 17.5228 22 12 22C6.47715 22 2 17.5228 2 12C2 10.1786 2.48697 8.47087 3.33782 7" stroke="#fff" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path> </svg></div>
        </div>
				<!-- suncode video player -->
                    <div class="video-banner-info" id="sc_studi_video_info_2498">
                                    <h2 class="title">«به روز مرگ چو تابوت من روان باشد»</h2>
                	                                <span class="subtitle">«06:49»</span>
	                        </div>
        	</div>
<script>
jQuery(".studi_play_video_trigger").click(function(){
	var videoID = jQuery(this).data('video_id');
	var img_id = jQuery(this).data('img_id');
	var video_info = jQuery(this).data('video_info');
	jQuery("#"+img_id).hide();
	jQuery("#"+video_info).hide();
	jQuery(this).hide();
	jQuery("#"+videoID).show();
	 video = document.getElementById(videoID);
	 video.play();
});
</script>
		
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-7cd9f87 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="7cd9f87" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<h4 style="text-align: center;">«<span style="color: #ff0000;">به روز مرگ چو تابوت من روان باشد</span>»</h4><h4 style="text-align: center;">«مدت 02:10»</h4><h4 style="text-align: center;">به روایتِ مجید سیف العلمایی</h4><h4 style="text-align: center;">مربی و مشاور فیلم‌نامه‌نویسی و فیلم‌سازی</h4><h4 style="text-align: center;">از سیف دات آی آر</h4><h4 style="text-align: center;">مهارت آموزی سینما روی خط</h4><h4 style="text-align: center;">(دانشنامۀ آنلاین مطالعات سینمایی)</h4><h4 style="text-align: center;">رکورد: سوم خرداد 1398<br />در استودیو شاهنامه</h4>								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-9af762c elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="9af762c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-small"><a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a8%d9%87-%d8%b1%d9%88%d8%b2-%d9%85%d8%b1%da%af-%da%86%d9%88-%d8%aa%d8%a7%d8%a8%d9%88%d8%aa-%d9%85%d9%86-%d8%b1%d9%88%d8%a7%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d8%b4%d8%af/" rel="tag">به روز مرگ چو تابوت من روان باشد</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%aa%d8%a7%d8%a8%d9%88%d8%aa/" rel="tag">تابوت</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%af%db%8c%d9%88%d8%a7%d9%86-%da%a9%d8%a8%db%8c%d8%b1/" rel="tag">دیوان کبیر</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b1%d9%88%d8%a7%d9%86/" rel="tag">روان</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b1%d9%88%d8%a7%db%8c%d8%aa/" rel="tag">روایت</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b4%d8%a7%d8%b9%d8%b1/" rel="tag">شاعر</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b4%d8%b9%d8%b1/" rel="tag">شعر</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b4%d9%85%d8%b3/" rel="tag">شمس</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c/" rel="tag">شمس تبریزی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b9%d8%a7%d8%b1%d9%81/" rel="tag">عارف</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b9%d8%b1%d9%81%d8%a7%d9%86/" rel="tag">عرفان</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%ba%d8%b2%d9%84/" rel="tag">غزل</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%ba%d8%b2%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%b4%d9%85%d8%b3/" rel="tag">غزلیات شمس</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%da%a9%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%b4%d9%85%d8%b3/" rel="tag">کلیات شمس</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%85%d8%ac%db%8c%d8%af-%d8%b3%db%8c%d9%81-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%84%d9%85%d8%a7%db%8c%db%8c/" rel="tag">مجید سیف العلمایی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%85%d8%b1%da%af/" rel="tag">مرگ</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a7%d9%86%d8%a7/" rel="tag">مولانا</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%85%d9%88%d9%84%d9%88%db%8c/" rel="tag">مولوی</a></h2>				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-19bf4ea elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="19bf4ea" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-909b92b" data-id="909b92b" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-533ab3b elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button" data-id="533ab3b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
										<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-md" href="https://sayf.ir/product/">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">محصولات و دوره‌های آموزشی آنلاین:</span>
					</span>
					</a>
								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-016a5b8 elementor-grid-2 elementor-grid-tablet-3 elementor-grid-mobile-2 elementor-products-grid elementor-wc-products elementor-show-pagination-border-yes elementor-widget elementor-widget-woocommerce-products" data-id="016a5b8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="woocommerce-products.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="woocommerce columns-2 "><div class="woocommerce-notices-wrapper"></div><div class="products grid-view courses-3-columns">
<div class="course-item product type-product post-68307 status-publish first instock product_cat-filmmaking product_tag-2541 product_tag-2526 product_tag-2527 product_tag-2189 product_tag-2276 product_tag-2233 product_tag-2518 product_tag-2521 product_tag-2519 product_tag-2290 product_tag-2520 product_tag-2212 product_tag-2229 product_tag-2516 product_tag-2517 product_tag-2542 product_tag-2531 product_tag-2278 product_tag-2293 product_tag-2292 product_tag-2300 product_tag-2216 product_tag-2240 product_tag-2515 product_tag-2522 product_tag-2523 product_tag-2524 product_tag-3954 product_tag-2525 product_tag-2220 product_tag-2231 product_tag-2282 product_tag-2530 product_tag-2298 product_tag-2299 product_tag-2291 product_tag-2198 product_tag-2221 product_tag-2243 product_tag-2245 product_tag-2514 product_tag-2532 product_tag-2528 product_tag-2529 product_tag-2190 product_tag-2205 product_tag-2534 product_tag-2296 product_tag-2254 product_tag-2538 product_tag-3896 product_tag-2259 product_tag-2260 product_tag-2539 product_tag-2537 product_tag-2535 product_tag-2536 product_tag-2191 product_tag-2270 product_tag-2294 product_tag-2295 product_tag-2533 product_tag-2202 product_tag-2203 product_tag-2222 product_tag-2225 product_tag-2540 product_tag-2255 has-post-thumbnail virtual sold-individually purchasable product-type-simple">
    <div class="course-item-inner">
        
        <!-- Thumbnail Section -->
        <div class="course-thumbnail-holder">
            <a href="https://sayf.ir/product/interpretation-of-the-movie-online/" class="woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link">            <span class="image-item">
                <img decoding="async" width="370" height="270" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/تأویل-فیلم،-روی-خط-370x270.jpg" class="img-fluid wp-post-image" alt="تأویل فیلم، روی خط" loading="eager" />            </span>
            <a href="javascript:void(0)" data-toast-title="ورود اجباری" data-toast-message="برای خرید باید وارد حساب کاربری شوید." data-toast-type="error" class="studi_add_in_shop sc-login-required"><i class="fal fa-shopping-basket"></i></a>                        </a>        </div>

        <!-- Content Section -->
        <div class="course-content-holder sc_equal_height_item">
            <div class="course-content-main">
                <h4 class="course-title"><a href="https://sayf.ir/product/interpretation-of-the-movie-online/">ترم آموزش آنلاین «معرفی و تأویل فیلم، روی خط»</a></h4>
                
                                    <div class="course-loop-element__course-type course-loop-element__course-type--onsite">روی خط (آنلاین)</div>
                
                <div class="course-rating-teacher">
                                        <div class="sc-teacher "><a href="https://sayf.ir/teacher/majid-sayf/" class="course-loop-teacher hint--top-right">مجید سیف‌العلمایی</a></div>                </div>

                            </div>

            <!-- Meta info -->
                            <div class="course-content-mid">
                    <div class="course-info-unit-time hint--top" aria-label="">
                        <div class="value"><i class="fal fa-film"></i> حدود 35 ساعت</div>
                    </div>
                </div>
                        
            <!-- Footer Section -->
            <div class="course-content-bottom mb-10">
                                <div class="course-price">
                    <span class="scregprice">9,900,000 <span class="sc-cur-symb">تومان</span></span>                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>
<div class="course-item product type-product post-75763 status-publish last instock product_cat-scenario-writing product_cat-writing product_tag-2189 product_tag-2233 product_tag-2246 product_tag-3790 product_tag-3791 product_tag-2758 product_tag-2290 product_tag-2293 product_tag-2551 product_tag-2292 product_tag-2755 product_tag-2759 product_tag-2550 product_tag-4079 product_tag-4080 product_tag-2216 product_tag-2220 product_tag-2231 product_tag-2768 product_tag-4078 product_tag-2458 product_tag-2205 product_tag-2747 product_tag-2296 product_tag-2191 product_tag-2262 product_tag-5625 product_tag-3792 product_tag-5628 product_tag-2756 product_tag-2757 product_tag-2202 product_tag-5626 product_tag-2222 product_tag-2226 product_tag-2751 product_tag-2771 product_tag-4085 product_tag-5627 product_tag-2255 product_tag-3071 has-post-thumbnail virtual sold-individually purchasable product-type-simple">
    <div class="course-item-inner">
        
        <!-- Thumbnail Section -->
        <div class="course-thumbnail-holder">
            <a href="https://sayf.ir/product/writing-camp/" class="woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link">            <span class="image-item">
                <img decoding="async" width="370" height="270" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/07/اردوی-نویسندگی-370x270.jpg" class="img-fluid wp-post-image" alt="اردوی نویسندگی" loading="eager" />            </span>
            <a href="javascript:void(0)" data-toast-title="ورود اجباری" data-toast-message="برای خرید باید وارد حساب کاربری شوید." data-toast-type="error" class="studi_add_in_shop sc-login-required"><i class="fal fa-shopping-basket"></i></a>                        </a>        </div>

        <!-- Content Section -->
        <div class="course-content-holder sc_equal_height_item">
            <div class="course-content-main">
                <h4 class="course-title"><a href="https://sayf.ir/product/writing-camp/">اردوی نویسندگی</a></h4>
                
                                    <div class="course-loop-element__course-type course-loop-element__course-type--onsite">روی خط (آنلاین)</div>
                
                <div class="course-rating-teacher">
                                        <div class="sc-teacher "><a href="https://sayf.ir/teacher/majid-sayf/" class="course-loop-teacher hint--top-right">مجید سیف‌العلمایی</a></div>                </div>

                            </div>

            <!-- Meta info -->
                            <div class="course-content-mid">
                    <div class="course-info-unit-time hint--top" aria-label="">
                        <div class="value"><i class="fal fa-film"></i> فعلا 300 دقیقه</div>
                    </div>
                </div>
                        
            <!-- Footer Section -->
            <div class="course-content-bottom mb-10">
                                <div class="course-price">
                    <span class="scregprice">8,900,000 <span class="sc-cur-symb">تومان</span></span>                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div></div><nav class="woocommerce-pagination" aria-label="صفحه بندی محصول">
	<ul class='page-numbers'>
	<li><span aria-label="Page 1" aria-current="page" class="page-numbers current">1</span></li>
	<li><a aria-label="Page 2" class="page-numbers" href="/tag/%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c/feed/?product-page=2">2</a></li>
	<li><a aria-label="Page 3" class="page-numbers" href="/tag/%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c/feed/?product-page=3">3</a></li>
	<li><a aria-label="Page 4" class="page-numbers" href="/tag/%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c/feed/?product-page=4">4</a></li>
	<li><span class="page-numbers dots">&hellip;</span></li>
	<li><a aria-label="Page 9" class="page-numbers" href="/tag/%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c/feed/?product-page=9">9</a></li>
	<li><a aria-label="Page 10" class="page-numbers" href="/tag/%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c/feed/?product-page=10">10</a></li>
	<li><a aria-label="Page 11" class="page-numbers" href="/tag/%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c/feed/?product-page=11">11</a></li>
	<li><a class="next page-numbers" href="/tag/%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c/feed/?product-page=2"><i class="fal fa-angle-right"></i></a></li>
</ul>
</nav></div>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/beroz/">به روز مرگ چو تابوت من روان باشد</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sayf.ir/beroz/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		<enclosure url="https://persian5.cdn.asset.aparat.com/aparat-video/e4dd118b85d2fad1fbfc5f176bb3fef244842661-720p.apt?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6ImM4YWExMDZlZjNiOTU1OWQyNDEwNWE5NGE4MDUxNzQwIiwiZXhwIjoxNzUxNjExODc3LCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.P3_SiAKcTxDfyvpa0usO_nQ5PR9pBfnV4sOuTU1ohwM" length="15455202" type="application/vnd.apple.pages" />

		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">51694</post-id>
		<media:thumbnail url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/حال-سینمای-ایران.jpg" />
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/حال-سینمای-ایران.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">حال سینمای ایران</media:title>
		</media:content>
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/تأویل-فیلم،-روی-خط-370x270.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">تأویل فیلم، روی خط</media:title>
		</media:content>
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/07/اردوی-نویسندگی-370x270.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">اردوی نویسندگی</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>باز آمدم چون عید نو</title>
		<link>https://sayf.ir/eidama/</link>
					<comments>https://sayf.ir/eidama/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[majid.sayf]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Mar 2024 02:30:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[تی وی توس]]></category>
		<category><![CDATA[آگاه فیلم]]></category>
		<category><![CDATA[آمدم]]></category>
		<category><![CDATA[باز]]></category>
		<category><![CDATA[باز آمد]]></category>
		<category><![CDATA[چون]]></category>
		<category><![CDATA[خراسان]]></category>
		<category><![CDATA[سینما]]></category>
		<category><![CDATA[شبکه آموزش مجازی سینما]]></category>
		<category><![CDATA[شمس تبریزی]]></category>
		<category><![CDATA[عید]]></category>
		<category><![CDATA[عید نو]]></category>
		<category><![CDATA[غزل]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم]]></category>
		<category><![CDATA[مجید سیف العلمایی]]></category>
		<category><![CDATA[مشهد]]></category>
		<category><![CDATA[مولانا]]></category>
		<category><![CDATA[مولوی]]></category>
		<category><![CDATA[نو]]></category>
		<category><![CDATA[نوروز]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sayf.ir/?p=69475</guid>

					<description><![CDATA[<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/eidama/">باز آمدم چون عید نو</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="69475" class="elementor elementor-69475" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-892d362 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="892d362" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b417d79" data-id="b417d79" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7224d0b" data-id="7224d0b" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-dc63586 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="dc63586" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h6 class="elementor-heading-title elementor-size-default">رکورد 1  فروردین 1403</h6>				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2542e91" data-id="2542e91" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-dc8aee4 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="dc8aee4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h6 class="elementor-heading-title elementor-size-default">بروزرسانی  1  فروردین 1404</h6>				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f7ef3f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="4f7ef3f" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a9a715f" data-id="a9a715f" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-decf907 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-theme-page-title elementor-page-title elementor-widget-heading" data-id="decf907" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}" data-widget_type="theme-page-title.default">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">شمس تبریزی</h1>				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-9c7253d elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline" data-id="9c7253d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;\u0648 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0627\u062f\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a!&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;marker&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}" data-widget_type="animated-headline.default">
							<h3 class="elementor-headline">
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">این برنامه برای افراد مصمم </span>
				<span class="elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper">
					<span class="elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active">و با اراده طراحی شده است!</span>
				</span>
				</h3>
						</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-9e6937b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="9e6937b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<h2 style="text-align: center;">«<span style="color: #ff0000;">باز آمدم چون عید نو</span>»<br />«مدت 03:22»<br />رکورد: 29 اسفند 1400<br />باز آمدم چون عید نو تا قفل زندان بشکنم<br />وین چرخ مردم خوار را چنگال و دندان بشکنم<br />هفت اختر بی‌آب را کاین خاکیان را می خورند<br />هم آب بر آتش زنم هم بادهاشان بشکنم<br />از شاه بی‌آغاز من پران شدم چون باز من<br />تا جغد طوطی خوار را در دیر ویران بشکنم<br />ز آغاز عهدی کرده‌ام کاین جان فدای شه کنم<br />بشکسته بادا پشت جان گر عهد و پیمان بشکنم<br />امروز همچون آصفم شمشیر و فرمان در کفم<br />تا گردن گردن کشان در پیش سلطان بشکنم<br />روزی دو باغ طاغیان گر سبز بینی غم مخور<br />چون اصل‌های بیخشان از راه پنهان بشکنم<br />من نشکنم جز جور را یا ظالم بدغور را<br />گر ذره‌ای دارد نمک گیرم اگر آن بشکنم<br />هر جا یکی گویی بود چوگان وحدت وی برد<br />گویی که میدان نسپرد در زخم چوگان بشکنم<br />گشتم مقیم بزم او چون لطف دیدم عزم او<br />گشتم حقیر راه او تا ساق شیطان بشکنم<br />چون در کف سلطان شدم یک حبه بودم کان شدم<br />گر در ترازویم نهی می دان که میزان بشکنم<br />چون من خراب و مست را در خانه خود ره دهی<br />پس تو ندانی این قدر کاین بشکنم آن بشکنم<br />گر پاسبان گوید که هی بر وی بریزم جام می<br />دربان اگر دستم کشد من دست دربان بشکنم<br />چرخ ار نگردد گرد دل از بیخ و اصلش برکنم<br />گردون اگر دونی کند گردون گردان بشکنم<br />خوان کرم گسترده‌ای مهمان خویشم برده‌ای<br />گوشم چرا مالی اگر من گوشهٔ نان بشکنم<br />نی نی منم سرخوان تو سرخیل مهمانان تو<br />جامی دو بر مهمان کنم تا شرم مهمان بشکنم<br />ای که میان جان من تلقین شعرم می کنی<br />گر تن زنم خامش کنم ترسم که فرمان بشکنم<br />از شمس تبریزی اگر باده رسد مستم کند<br />من لاابالی وار خود استون کیوان بشکنم<br />مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۷۵</h2>								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-47210ba elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline" data-id="47210ba" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;\u062f\u0631 \u062d\u06a9\u0645 \u0647\u0645\u0647\u200c\u0686\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a!&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;marker&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}" data-widget_type="animated-headline.default">
							<h3 class="elementor-headline">
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">نگرش </span>
				<span class="elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper">
					<span class="elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active">در حکم همه‌چیز است!</span>
				</span>
				</h3>
						</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2643170 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="2643170" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6aedd68" data-id="6aedd68" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-2ec425e elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2ec425e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<h4 style="text-align: center;">باز آمدم چون عید نو تا قفل زندان بشکنم<br />وین چرخ مردم خوار را چنگال و دندان بشکنم<br />هفت اختر بی‌آب را کاین خاکیان را می خورند<br />هم آب بر آتش زنم هم بادهاشان بشکنم<br />از شاه بی‌آغاز من پران شدم چون باز من<br />تا جغد طوطی خوار را در دیر ویران بشکنم<br />ز آغاز عهدی کرده‌ام کاین جان فدای شه کنم<br />بشکسته بادا پشت جان گر عهد و پیمان بشکنم<br />امروز همچون آصفم شمشیر و فرمان در کفم<br />تا گردن گردن کشان در پیش سلطان بشکنم<br />روزی دو باغ طاغیان گر سبز بینی غم مخور<br />چون اصل‌های بیخشان از راه پنهان بشکنم<br />من نشکنم جز جور را یا ظالم بدغور را<br />گر ذره‌ای دارد نمک گیرم اگر آن بشکنم<br />هر جا یکی گویی بود چوگان وحدت وی برد<br />گویی که میدان نسپرد در زخم چوگان بشکنم<br />گشتم مقیم بزم او چون لطف دیدم عزم او<br />گشتم حقیر راه او تا ساق شیطان بشکنم<br />چون در کف سلطان شدم یک حبه بودم کان شدم<br />گر در ترازویم نهی می دان که میزان بشکنم<br />چون من خراب و مست را در خانه خود ره دهی<br />پس تو ندانی این قدر کاین بشکنم آن بشکنم<br />گر پاسبان گوید که هی بر وی بریزم جام می<br />دربان اگر دستم کشد من دست دربان بشکنم<br />چرخ ار نگردد گرد دل از بیخ و اصلش برکنم<br />گردون اگر دونی کند گردون گردان بشکنم<br />خوان کرم گسترده‌ای مهمان خویشم برده‌ای<br />گوشم چرا مالی اگر من گوشهٔ نان بشکنم<br />نی نی منم سرخوان تو سرخیل مهمانان تو<br />جامی دو بر مهمان کنم تا شرم مهمان بشکنم<br />ای که میان جان من تلقین شعرم می کنی<br />گر تن زنم خامش کنم ترسم که فرمان بشکنم<br />از شمس تبریزی اگر باده رسد مستم کند<br />من لاابالی وار خود استون کیوان بشکنم<br />مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ 1375</h4>								</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-04a3b9f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="04a3b9f" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5edb291" data-id="5edb291" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-eac4856 elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline" data-id="eac4856" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;\u0627\u0645\u0627 \u0634\u0631\u0627\u0628 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a.&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;marker&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}" data-widget_type="animated-headline.default">
							<h3 class="elementor-headline">
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">هنر اگر چه نان نمی‌شود، </span>
				<span class="elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper">
					<span class="elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active">اما شراب زندگی است.</span>
				</span>
				</h3>
						</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-8337b26 elementor-widget elementor-widget-vide-banner" data-id="8337b26" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="vide-banner.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							
			<div class="video-banner">
        
		<div id="sc_studi_video_img_1902" class="video-banner-image" style="padding-bottom: 56.25%;">
            			    				
            		</div>
		<!-- suncode video player -->
		<video id="sc_studi_video_1513" width="100%" controls style="display:none;" preload="none">
		       
            <source  id="source_sc_studi_video_1513" src="https://caspian5.cdn.asset.aparat.com/aparat-video/963deb3d40727cb0670a6f17004890ea43652487-720p.apt?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6IjBlOWJkZGFhY2NkYTFhZDEwMzdkYzIyY2U5NzFkYmE1IiwiZXhwIjoxNzgyNDAxNTc1LCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.rp_pNN3DmWWPutfYiL6f4sbW4g356lqfaZ1fUYyb0_c" type="video/mp4">
                 مرورگر شما از HTML5 پشتیبانی نمی کند.        </video>
        <div class="video-button ">
            <div class="studi_play_video_trigger" data-img_id="sc_studi_video_img_1902" data-video_id="sc_studi_video_1513" data-video_info="sc_studi_video_info_2474"><svg xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="50" height="50" viewBox="0 0 24 24" fill="none"> <path d="M13.8876 9.9348C14.9625 10.8117 15.5 11.2501 15.5 12C15.5 12.7499 14.9625 13.1883 13.8876 14.0652C13.5909 14.3073 13.2966 14.5352 13.0261 14.7251C12.7888 14.8917 12.5201 15.064 12.2419 15.2332C11.1695 15.8853 10.6333 16.2114 10.1524 15.8504C9.6715 15.4894 9.62779 14.7336 9.54038 13.2222C9.51566 12.7947 9.5 12.3757 9.5 12C9.5 11.6243 9.51566 11.2053 9.54038 10.7778C9.62779 9.26636 9.6715 8.51061 10.1524 8.1496C10.6333 7.78859 11.1695 8.11466 12.2419 8.76679C12.5201 8.93597 12.7888 9.10831 13.0261 9.27492C13.2966 9.46483 13.5909 9.69274 13.8876 9.9348Z" stroke="#fff" stroke-width="1.5"></path> <path d="M7 3.33782C8.47087 2.48697 10.1786 2 12 2C17.5228 2 22 6.47715 22 12C22 17.5228 17.5228 22 12 22C6.47715 22 2 17.5228 2 12C2 10.1786 2.48697 8.47087 3.33782 7" stroke="#fff" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"></path> </svg></div>
        </div>
				<!-- suncode video player -->
                    <div class="video-banner-info" id="sc_studi_video_info_2474">
                                    <h2 class="title">«باز آمدم چون عید نو»</h2>
                	                                <span class="subtitle">«مدت 03:22»</span>
	                        </div>
        	</div>
<script>
jQuery(".studi_play_video_trigger").click(function(){
	var videoID = jQuery(this).data('video_id');
	var img_id = jQuery(this).data('img_id');
	var video_info = jQuery(this).data('video_info');
	jQuery("#"+img_id).hide();
	jQuery("#"+video_info).hide();
	jQuery(this).hide();
	jQuery("#"+videoID).show();
	 video = document.getElementById(videoID);
	 video.play();
});
</script>
		
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2db07c8 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="2db07c8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-small"><a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a2%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85/" rel="tag">آگاه فیلم</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a2%d9%85%d8%af%d9%85/" rel="tag">آمدم</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a8%d8%a7%d8%b2/" rel="tag">باز</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a8%d8%a7%d8%b2-%d8%a2%d9%85%d8%af/" rel="tag">باز آمد</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%da%86%d9%88%d9%86/" rel="tag">چون</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%ae%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d8%a7%d9%86/" rel="tag">خراسان</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b3%db%8c%d9%86%d9%85%d8%a7/" rel="tag">سینما</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b4%d8%a8%da%a9%d9%87-%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d9%85%d8%ac%d8%a7%d8%b2%db%8c-%d8%b3%db%8c%d9%86%d9%85%d8%a7/" rel="tag">شبکه آموزش مجازی سینما</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c/" rel="tag">شمس تبریزی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b9%db%8c%d8%af/" rel="tag">عید</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b9%db%8c%d8%af-%d9%86%d9%88/" rel="tag">عید نو</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%ba%d8%b2%d9%84/" rel="tag">غزل</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85/" rel="tag">فیلم</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%85%d8%ac%db%8c%d8%af-%d8%b3%db%8c%d9%81-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%84%d9%85%d8%a7%db%8c%db%8c/" rel="tag">مجید سیف العلمایی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%85%d8%b4%d9%87%d8%af/" rel="tag">مشهد</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a7%d9%86%d8%a7/" rel="tag">مولانا</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%85%d9%88%d9%84%d9%88%db%8c/" rel="tag">مولوی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%86%d9%88/" rel="tag">نو</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%86%d9%88%d8%b1%d9%88%d8%b2/" rel="tag">نوروز</a></h2>				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d37a25d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="d37a25d" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e7bc0e" data-id="1e7bc0e" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-48a2f90 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="48a2f90" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">محصولات و دوره‌های آموزشی آنلاین:</h2>				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-b6aec3c elementor-grid-2 elementor-grid-tablet-3 elementor-grid-mobile-2 elementor-products-grid elementor-wc-products elementor-show-pagination-border-yes elementor-widget elementor-widget-woocommerce-products" data-id="b6aec3c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}" data-widget_type="woocommerce-products.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="woocommerce columns-2 "><div class="woocommerce-notices-wrapper"></div><div class="products grid-view courses-3-columns">
<div class="course-item product type-product post-68307 status-publish first instock product_cat-filmmaking product_tag-2541 product_tag-2526 product_tag-2527 product_tag-2189 product_tag-2276 product_tag-2233 product_tag-2518 product_tag-2521 product_tag-2519 product_tag-2290 product_tag-2520 product_tag-2212 product_tag-2229 product_tag-2516 product_tag-2517 product_tag-2542 product_tag-2531 product_tag-2278 product_tag-2293 product_tag-2292 product_tag-2300 product_tag-2216 product_tag-2240 product_tag-2515 product_tag-2522 product_tag-2523 product_tag-2524 product_tag-3954 product_tag-2525 product_tag-2220 product_tag-2231 product_tag-2282 product_tag-2530 product_tag-2298 product_tag-2299 product_tag-2291 product_tag-2198 product_tag-2221 product_tag-2243 product_tag-2245 product_tag-2514 product_tag-2532 product_tag-2528 product_tag-2529 product_tag-2190 product_tag-2205 product_tag-2534 product_tag-2296 product_tag-2254 product_tag-2538 product_tag-3896 product_tag-2259 product_tag-2260 product_tag-2539 product_tag-2537 product_tag-2535 product_tag-2536 product_tag-2191 product_tag-2270 product_tag-2294 product_tag-2295 product_tag-2533 product_tag-2202 product_tag-2203 product_tag-2222 product_tag-2225 product_tag-2540 product_tag-2255 has-post-thumbnail virtual sold-individually purchasable product-type-simple">
    <div class="course-item-inner">
        
        <!-- Thumbnail Section -->
        <div class="course-thumbnail-holder">
            <a href="https://sayf.ir/product/interpretation-of-the-movie-online/" class="woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link">            <span class="image-item">
                <img decoding="async" width="370" height="270" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/تأویل-فیلم،-روی-خط-370x270.jpg" class="img-fluid wp-post-image" alt="تأویل فیلم، روی خط" loading="eager" />            </span>
            <a href="javascript:void(0)" data-toast-title="ورود اجباری" data-toast-message="برای خرید باید وارد حساب کاربری شوید." data-toast-type="error" class="studi_add_in_shop sc-login-required"><i class="fal fa-shopping-basket"></i></a>                        </a>        </div>

        <!-- Content Section -->
        <div class="course-content-holder sc_equal_height_item">
            <div class="course-content-main">
                <h4 class="course-title"><a href="https://sayf.ir/product/interpretation-of-the-movie-online/">ترم آموزش آنلاین «معرفی و تأویل فیلم، روی خط»</a></h4>
                
                                    <div class="course-loop-element__course-type course-loop-element__course-type--onsite">روی خط (آنلاین)</div>
                
                <div class="course-rating-teacher">
                                        <div class="sc-teacher "><a href="https://sayf.ir/teacher/majid-sayf/" class="course-loop-teacher hint--top-right">مجید سیف‌العلمایی</a></div>                </div>

                            </div>

            <!-- Meta info -->
                            <div class="course-content-mid">
                    <div class="course-info-unit-time hint--top" aria-label="">
                        <div class="value"><i class="fal fa-film"></i> حدود 35 ساعت</div>
                    </div>
                </div>
                        
            <!-- Footer Section -->
            <div class="course-content-bottom mb-10">
                                <div class="course-price">
                    <span class="scregprice">9,900,000 <span class="sc-cur-symb">تومان</span></span>                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>
<div class="course-item product type-product post-75763 status-publish last instock product_cat-scenario-writing product_cat-writing product_tag-2189 product_tag-2233 product_tag-2246 product_tag-3790 product_tag-3791 product_tag-2758 product_tag-2290 product_tag-2293 product_tag-2551 product_tag-2292 product_tag-2755 product_tag-2759 product_tag-2550 product_tag-4079 product_tag-4080 product_tag-2216 product_tag-2220 product_tag-2231 product_tag-2768 product_tag-4078 product_tag-2458 product_tag-2205 product_tag-2747 product_tag-2296 product_tag-2191 product_tag-2262 product_tag-5625 product_tag-3792 product_tag-5628 product_tag-2756 product_tag-2757 product_tag-2202 product_tag-5626 product_tag-2222 product_tag-2226 product_tag-2751 product_tag-2771 product_tag-4085 product_tag-5627 product_tag-2255 product_tag-3071 has-post-thumbnail virtual sold-individually purchasable product-type-simple">
    <div class="course-item-inner">
        
        <!-- Thumbnail Section -->
        <div class="course-thumbnail-holder">
            <a href="https://sayf.ir/product/writing-camp/" class="woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link">            <span class="image-item">
                <img decoding="async" width="370" height="270" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/07/اردوی-نویسندگی-370x270.jpg" class="img-fluid wp-post-image" alt="اردوی نویسندگی" loading="eager" />            </span>
            <a href="javascript:void(0)" data-toast-title="ورود اجباری" data-toast-message="برای خرید باید وارد حساب کاربری شوید." data-toast-type="error" class="studi_add_in_shop sc-login-required"><i class="fal fa-shopping-basket"></i></a>                        </a>        </div>

        <!-- Content Section -->
        <div class="course-content-holder sc_equal_height_item">
            <div class="course-content-main">
                <h4 class="course-title"><a href="https://sayf.ir/product/writing-camp/">اردوی نویسندگی</a></h4>
                
                                    <div class="course-loop-element__course-type course-loop-element__course-type--onsite">روی خط (آنلاین)</div>
                
                <div class="course-rating-teacher">
                                        <div class="sc-teacher "><a href="https://sayf.ir/teacher/majid-sayf/" class="course-loop-teacher hint--top-right">مجید سیف‌العلمایی</a></div>                </div>

                            </div>

            <!-- Meta info -->
                            <div class="course-content-mid">
                    <div class="course-info-unit-time hint--top" aria-label="">
                        <div class="value"><i class="fal fa-film"></i> فعلا 300 دقیقه</div>
                    </div>
                </div>
                        
            <!-- Footer Section -->
            <div class="course-content-bottom mb-10">
                                <div class="course-price">
                    <span class="scregprice">8,900,000 <span class="sc-cur-symb">تومان</span></span>                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div></div><nav class="woocommerce-pagination" aria-label="صفحه بندی محصول">
	<ul class='page-numbers'>
	<li><span aria-label="Page 1" aria-current="page" class="page-numbers current">1</span></li>
	<li><a aria-label="Page 2" class="page-numbers" href="/tag/%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c/feed/?product-page=2">2</a></li>
	<li><a aria-label="Page 3" class="page-numbers" href="/tag/%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c/feed/?product-page=3">3</a></li>
	<li><a aria-label="Page 4" class="page-numbers" href="/tag/%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c/feed/?product-page=4">4</a></li>
	<li><span class="page-numbers dots">&hellip;</span></li>
	<li><a aria-label="Page 9" class="page-numbers" href="/tag/%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c/feed/?product-page=9">9</a></li>
	<li><a aria-label="Page 10" class="page-numbers" href="/tag/%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c/feed/?product-page=10">10</a></li>
	<li><a aria-label="Page 11" class="page-numbers" href="/tag/%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c/feed/?product-page=11">11</a></li>
	<li><a class="next page-numbers" href="/tag/%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c/feed/?product-page=2"><i class="fal fa-angle-right"></i></a></li>
</ul>
</nav></div>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/eidama/">باز آمدم چون عید نو</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sayf.ir/eidama/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">69475</post-id>
		<media:thumbnail url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/تأویل-فیلم،-روی-خط-370x270.jpg" />
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/تأویل-فیلم،-روی-خط-370x270.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">تأویل فیلم، روی خط</media:title>
		</media:content>
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/07/اردوی-نویسندگی-370x270.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">اردوی نویسندگی</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
