<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>بایگانی‌های فیلم‌نامه اقتباسی - SAYF.IR</title>
	<atom:link href="https://sayf.ir/tag/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://sayf.ir/tag/فیلمنامه-اقتباسی/</link>
	<description>سیف دات آی آر (مربی و مشاور فیلم‌نامه‌نویسی و فیلم‌سازی)</description>
	<lastBuildDate>Thu, 10 Jul 2025 08:27:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/cropped-Arm-150.150-32x32.png</url>
	<title>بایگانی‌های فیلم‌نامه اقتباسی - SAYF.IR</title>
	<link>https://sayf.ir/tag/فیلمنامه-اقتباسی/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">108950406</site>	<item>
		<title>فیلم “بوف کور” ساخته “کیومرث درم‌بخش”</title>
		<link>https://sayf.ir/bofkor/</link>
					<comments>https://sayf.ir/bofkor/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[آگاه فیلم]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Jul 2025 02:30:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[تی وی توس]]></category>
		<category><![CDATA[دمو]]></category>
		<category><![CDATA[کانون تحلیل‌گران سینما]]></category>
		<category><![CDATA[ادبیات داستانی]]></category>
		<category><![CDATA[اقتباس]]></category>
		<category><![CDATA[اقتباسی]]></category>
		<category><![CDATA[بازیگران]]></category>
		<category><![CDATA[بوف کور]]></category>
		<category><![CDATA[داستان]]></category>
		<category><![CDATA[داستان فیلم]]></category>
		<category><![CDATA[درام]]></category>
		<category><![CDATA[سینما]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای اقتباسی]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم سینمایی]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم‌نامه اقتباسی]]></category>
		<category><![CDATA[مجید سیف العلمایی]]></category>
		<category><![CDATA[نمایش]]></category>
		<category><![CDATA[هنر]]></category>
		<category><![CDATA[هنرمند]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sayf.ir/76499-2/</guid>

					<description><![CDATA[<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/bofkor/">فیلم “بوف کور” ساخته “کیومرث درم‌بخش”</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="76499" class="elementor elementor-76499" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e951547 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="e951547" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52941e9" data-id="52941e9" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d9004d" data-id="5d9004d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-f205dfb elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="f205dfb" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h6 class="elementor-heading-title elementor-size-default">انتشار 12  تیر 1404</h6>				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c42150" data-id="3c42150" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-ef45c35 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="ef45c35" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h6 class="elementor-heading-title elementor-size-default">بروزرسانی  19  تیر 1404</h6>				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ee28674 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="ee28674" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6471562" data-id="6471562" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-0571991 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-theme-page-title elementor-page-title elementor-widget-heading" data-id="0571991" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}" data-widget_type="theme-page-title.default">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">فیلم‌نامه اقتباسی</h1>				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-fbf61d3 elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline" data-id="fbf61d3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;\u0648 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0627\u062f\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a!&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;marker&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}" data-widget_type="animated-headline.default">
							<h3 class="elementor-headline">
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">این برنامه برای افراد مصمم </span>
				<span class="elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper">
					<span class="elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active">و با اراده طراحی شده است!</span>
				</span>
				</h3>
						</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b264e29 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="b264e29" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d60ae2" data-id="5d60ae2" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-b1dfde3 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="b1dfde3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<h3 style="text-align: center;"><strong>«بوف کور – صادق هدایت»<br />کیومرث درم بخش<br /></strong></h3><p>کارگردان: کیومرث درم بخش<br />تهیه‌کننده: تلویزیون ملی ایران<br />فیلم‌نامه‌نویس: <strong>کیومرث درم‌بخش</strong> (بر اساس داستان “<strong>بوف کور</strong>” نوشته “<strong>صادق هدایت</strong>“)<br />فیلم‌بردار: جمشید فرخی<br />موسیقی: علی اکرخان<br />تدوین: منوچهر اولیایی<br />محصول: ۱۳۵۴ ایران<br />۹۰ دقیقه<br />گونه: درام. فلسفی. اقتباسی.<br />محصول سال ۱۳۵۳ رنگی<br />کشور  ایران</p><p><strong>بازیگران</strong>:<br />پرویز فنی زاده، پروین سلیمانی، نوین قیاسی، فرشید فرنود</p><p><strong>داستان فیلم</strong>:<br />ماجرا از این‌جا آغاز می‌شود که روزی راوی از سوراخ رف پستوی خانه‌اش (که گویا اصلاً چنین سوراخی وجود نداشته‌ است) منظره‌ای را که همواره نقاشی می‌کرده ‌است می‌بیند و مفتون نگاه دختر (اثیری) می‌شود و زندگی‌اش به طرز وحشتناکی دگرگون می‌گردد تا این‌که…</p>								</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e57ea1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="3e57ea1" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b7763a" data-id="4b7763a" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-9c56efd elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline" data-id="9c56efd" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;\u062f\u0631 \u062d\u06a9\u0645 \u0647\u0645\u0647\u200c\u0686\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a!&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;marker&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}" data-widget_type="animated-headline.default">
							<h3 class="elementor-headline">
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">نگرش </span>
				<span class="elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper">
					<span class="elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active">در حکم همه‌چیز است!</span>
				</span>
				</h3>
						</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-928abad elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="928abad" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<h3 style="text-align: center;">فیلم سینمایی:<br />&#8220;<span style="color: #ff0000;"><strong>بوف کور</strong></span>&#8220;<br />ساخته “<strong><span style="color: #ff0000;">کیومرث درم‌بخش</span></strong>”<br />۱۳۵۴</h3><p><strong><span style="color: #339966;">مشخصات محصول آموزشی</span></strong>:<br /><span style="color: #0000ff;"><strong>عنوان</strong></span>: فیلم “<strong><span style="color: #ff0000;">بوف کور</span></strong>” ساخته “<strong><span style="color: #ff0000;">کیومرث درم‌بخش</span></strong>”<br /><span style="color: #0000ff;"><strong>مخاطب</strong></span>: دانشجویان، فیلم‌نامه‌نویسان و فیلم‌سازان<br /><span style="color: #0000ff;"><strong>هدف</strong></span>: از جمله اهداف، بازشناختِ “<strong>صادق هدایت</strong> و <strong>کیومرث درم بخش</strong>” با فیلم “<strong>بوف کور</strong>“<br /><strong><span style="color: #0000ff;">به پیشنهادِ</span></strong> <strong><a href="https://sayf.ir/leader/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">مجید سیف‌العلمایی</a></strong><br /><strong><span style="color: #0000ff;">فرمت آموزش</span></strong>: روی خط MP4<br /><strong><span style="color: #0000ff;">تعداد فیلم</span></strong>: 1 فیلم<br /><strong><span style="color: #0000ff;">مدت زمان</span></strong>: 55 دقیقه 01 ثانیه<br /><strong><span style="color: #0000ff;">نوع دسترسی</span></strong>: قابل مشاهده بلافاصله پس از خرید</p>								</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-333249a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="333249a" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cf721cf" data-id="cf721cf" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-0f0cc9e elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline" data-id="0f0cc9e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc &quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;marker&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}" data-widget_type="animated-headline.default">
							<h3 class="elementor-headline">
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">هرگز از </span>
				<span class="elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper">
					<span class="elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active">یادگیری </span>
				</span>
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">دست نکشید.</span>
					</h3>
						</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-36cebf8 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="36cebf8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p style="text-align: center;">داستان بوف کور درباره‌ مردی است که در حال تلاش برای درک تنهایی، اضطراب، و حقیقت زندگی خویش است. او در مکانی نامعلوم و غم‌انگیز قرار دارد و در خلال مرور خاطرات و خواب‌هایش، به جستجوی معنا و حقیقت زندگی می‌پردازد. این سفر در نهایت به او کمک می‌کند تا با مسائل ریشه‌ای زندگی، مانند عشق، مرگ و هویت خود، مواجه شود.</p>								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a2812f4 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a2812f4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p>فیلم دارای <strong>تمی تاریک و فلسفی</strong> است که به مسائل وجودی می‌پردازد. از تکنیک‌های تصویری و صداهای خاص برای ایجاد فضایی مهیج و اندیشمندانه استفاده شده است. تدوین و کارگردانی در خدمت روایت داستان قرار دارد و احساسات عمیق شخصیت‌ها را به خوبی منتقل می‌کند.</p>								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-d4c2c0f elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="d4c2c0f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">با کم شروع کنید و بتدریج به رشد برسید.</h1>				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cad2e02 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="cad2e02" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e6113a7" data-id="e6113a7" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-01bad7a elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="01bad7a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p><strong>بوف کور</strong> به خاطر بازنمایی عمیق و درست داستان هدایت مورد تحسین قرار گرفت و تعدادی از منتقدان به کارگردانی و بازی‌های متقاعدکننده اشاره کردند. با این حال، این فیلم به دلیل محتوای سنگین و بعضاً پیچیده‌اش، ممکن است برای برخی بینندگان چالش‌برانگیز باشد.</p>								</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e15fbcd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="e15fbcd" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b9a98ab" data-id="b9a98ab" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-b7b037d elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b7b037d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default"><a href="https://sayf.ir/product/interpretation-of-the-movie-online/">نسخۀ با کیفیت و کامل ترم آموزشی آنلاین<br>با محوریت معرفی و تأویل فیلم، روی خط <br>«Interpretation of the movie, online»<br>را هم‌اکنون دریافت کنید.</a></h2>				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-618bbad elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button" data-id="618bbad" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
										<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://sayf.ir/product/interpretation-of-the-movie-online/">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">«معرفی و تأویل فیلم، روی خط» Interpretation of the movie, online</span>
					</span>
					</a>
								</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8f41a5c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="8f41a5c" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f5e5693" data-id="f5e5693" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-92d67dd elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline" data-id="92d67dd" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;\u0627\u0645\u0627 \u0634\u0631\u0627\u0628 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a.&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;marker&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}" data-widget_type="animated-headline.default">
							<h3 class="elementor-headline">
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">هنر اگر چه نان نمی‌شود، </span>
				<span class="elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper">
					<span class="elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active">اما شراب زندگی است.</span>
				</span>
				</h3>
						</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4aaf522 elementor-widget elementor-widget-vide-banner" data-id="4aaf522" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="vide-banner.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							
		<script>
jQuery(".studi_play_video_trigger").click(function(){
	var videoID = jQuery(this).data('video_id');
	var img_id = jQuery(this).data('img_id');
	var video_info = jQuery(this).data('video_info');
	jQuery("#"+img_id).hide();
	jQuery("#"+video_info).hide();
	jQuery(this).hide();
	jQuery("#"+videoID).show();
	 video = document.getElementById(videoID);
	 video.play();
});
</script>
		
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-97dbd14 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="97dbd14" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-small"><a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a7%d8%af%d8%a8%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%db%8c/" rel="tag">ادبیات داستانی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d8%b3/" rel="tag">اقتباس</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d8%b3%db%8c/" rel="tag">اقتباسی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a8%d8%a7%d8%b2%db%8c%da%af%d8%b1%d8%a7%d9%86/" rel="tag">بازیگران</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a8%d9%88%d9%81-%da%a9%d9%88%d8%b1/" rel="tag">بوف کور</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86/" rel="tag">داستان</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85/" rel="tag">داستان فیلم</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%af%d8%b1%d8%a7%d9%85/" rel="tag">درام</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b3%db%8c%d9%86%d9%85%d8%a7/" rel="tag">سینما</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b3%db%8c%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d8%b3%db%8c/" rel="tag">سینمای اقتباسی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b3%db%8c%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86/" rel="tag">سینمای ایران</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85/" rel="tag">فیلم</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%b3%db%8c%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%db%8c/" rel="tag">فیلم سینمایی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d8%b3%db%8c/" rel="tag">فیلم‌نامه اقتباسی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%85%d8%ac%db%8c%d8%af-%d8%b3%db%8c%d9%81-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%84%d9%85%d8%a7%db%8c%db%8c/" rel="tag">مجید سیف العلمایی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4/" rel="tag">نمایش</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%87%d9%86%d8%b1/" rel="tag">هنر</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%87%d9%86%d8%b1%d9%85%d9%86%d8%af/" rel="tag">هنرمند</a></h2>				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-beccc40 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="beccc40" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b1dcf45" data-id="b1dcf45" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-8e61785 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button" data-id="8e61785" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
										<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-md" href="https://sayf.ir/product/">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">محصولات و دوره‌های آموزشی آنلاین:</span>
					</span>
					</a>
								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-21b69cb elementor-grid-2 elementor-grid-tablet-3 elementor-grid-mobile-2 elementor-products-grid elementor-wc-products elementor-show-pagination-border-yes elementor-widget elementor-widget-woocommerce-products" data-id="21b69cb" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="woocommerce-products.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="woocommerce columns-2 "><div class="woocommerce-notices-wrapper"></div><div class="products grid-view courses-3-columns">
<div class="course-item product type-product post-68307 status-publish first instock product_cat-filmmaking product_tag-2541 product_tag-2526 product_tag-2527 product_tag-2189 product_tag-2276 product_tag-2233 product_tag-2518 product_tag-2521 product_tag-2519 product_tag-2290 product_tag-2520 product_tag-2212 product_tag-2229 product_tag-2516 product_tag-2517 product_tag-2542 product_tag-2531 product_tag-2278 product_tag-2293 product_tag-2292 product_tag-2300 product_tag-2216 product_tag-2240 product_tag-2515 product_tag-2522 product_tag-2523 product_tag-2524 product_tag-3954 product_tag-2525 product_tag-2220 product_tag-2231 product_tag-2282 product_tag-2530 product_tag-2298 product_tag-2299 product_tag-2291 product_tag-2198 product_tag-2221 product_tag-2243 product_tag-2245 product_tag-2514 product_tag-2532 product_tag-2528 product_tag-2529 product_tag-2190 product_tag-2205 product_tag-2534 product_tag-2296 product_tag-2254 product_tag-2538 product_tag-3896 product_tag-2259 product_tag-2260 product_tag-2539 product_tag-2537 product_tag-2535 product_tag-2536 product_tag-2191 product_tag-2270 product_tag-2294 product_tag-2295 product_tag-2533 product_tag-2202 product_tag-2203 product_tag-2222 product_tag-2225 product_tag-2540 product_tag-2255 has-post-thumbnail virtual sold-individually purchasable product-type-simple">
    
    <div class="course-item-inner" style='border-bottom: 4px solid #26a69a !important;'>
                    <div class="course-thumbnail-holder">
                
                <a href="https://sayf.ir/product/interpretation-of-the-movie-online/" class="woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link">                    <span class="image-item">
                                                <img fetchpriority="high" decoding="async" width="370" height="270" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/تأویل-فیلم،-روی-خط-370x270.jpg" class="img-fluid wp-post-image" alt="تأویل فیلم، روی خط" loading="eager" />                    </span>

                   <a href="javascript:void(0)" rel="nofollow" 
                                    data-toast-title="ورود اجباری" 
                                    data-toast-message="برای خرید باید وارد حساب کاربری شوید." 
                                    data-toast-type="error" 
                                    class="studi_add_in_shop sc-login-required">
                                    <i class="fal fa-shopping-basket"></i>
                                </a>                </a>            </div>
        
        <div class="course-content-holder sc_equal_height_item">
            <div class="course-content-main">
                <h4 class="course-title">
                    <a href="https://sayf.ir/product/interpretation-of-the-movie-online/">ترم آموزش آنلاین «معرفی و تأویل فیلم، روی خط»</a>
                </h4>
                                    <div class="course-loop-element__course-type course-loop-element__course-type--onsite">روی خط (آنلاین)</div>
                
                <div class="course-rating-teacher">
                    
                                            <div class="sc-teacher ">
                            <a href="https://sayf.ir/teacher/majid-sayf/" class="course-loop-teacher hint--top-right" aria-label="نمایش پروفایل">مجید سیف‌العلمایی</a>                        </div>
                                    </div>

                            </div>

                                <div class="course-content-mid">
                        <div class="course-info-unit-time hint--top" aria-label="مدت زمان آموزش">
                            <div class="value"><i class="fal fa-clock"></i> حدود 35 ساعت</div>
                        </div>
                    </div>
                    
            <div class="course-content-bottom">
                                <div class="course-price">
                <span>9,900,000 تومان</span>            </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>
<div class="course-item product type-product post-75763 status-publish last instock product_cat-writing product_tag-2189 product_tag-2233 product_tag-3790 product_tag-3791 product_tag-2758 product_tag-2290 product_tag-2293 product_tag-2551 product_tag-2292 product_tag-2755 product_tag-2759 product_tag-2550 product_tag-4079 product_tag-4080 product_tag-2216 product_tag-2220 product_tag-2231 product_tag-2768 product_tag-4078 product_tag-2458 product_tag-2296 product_tag-2191 product_tag-2262 product_tag-3792 product_tag-2756 product_tag-2757 product_tag-2222 product_tag-2751 product_tag-2771 product_tag-2255 has-post-thumbnail virtual sold-individually purchasable product-type-simple">
    
    <div class="course-item-inner" style='border-bottom: 4px solid #26a69a !important;'>
                    <div class="course-thumbnail-holder">
                
                <a href="https://sayf.ir/product/writing-camp/" class="woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link">                    <span class="image-item">
                                                <img decoding="async" width="370" height="270" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/07/اردوی-نویسندگی-370x270.jpg" class="img-fluid wp-post-image" alt="اردوی نویسندگی" loading="eager" />                    </span>

                   <a href="javascript:void(0)" rel="nofollow" 
                                    data-toast-title="ورود اجباری" 
                                    data-toast-message="برای خرید باید وارد حساب کاربری شوید." 
                                    data-toast-type="error" 
                                    class="studi_add_in_shop sc-login-required">
                                    <i class="fal fa-shopping-basket"></i>
                                </a>                </a>            </div>
        
        <div class="course-content-holder sc_equal_height_item">
            <div class="course-content-main">
                <h4 class="course-title">
                    <a href="https://sayf.ir/product/writing-camp/">اردوی نویسندگی</a>
                </h4>
                                    <div class="course-loop-element__course-type course-loop-element__course-type--onsite">روی خط (آنلاین)</div>
                
                <div class="course-rating-teacher">
                    
                                            <div class="sc-teacher ">
                            <a href="https://sayf.ir/teacher/majid-sayf/" class="course-loop-teacher hint--top-right" aria-label="نمایش پروفایل">مجید سیف‌العلمایی</a>                        </div>
                                    </div>

                            </div>

                                <div class="course-content-mid">
                        <div class="course-info-unit-time hint--top" aria-label="مدت زمان آموزش">
                            <div class="value"><i class="fal fa-clock"></i> فعلا 300 دقیقه</div>
                        </div>
                    </div>
                    
            <div class="course-content-bottom">
                                <div class="course-price">
                <span>8,900,000 تومان</span>            </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div></div><nav class="woocommerce-pagination" aria-label="Product Pagination">
	<ul class='page-numbers'>
	<li><span aria-label="Page 1" aria-current="page" class="page-numbers current">1</span></li>
	<li><a aria-label="Page 2" class="page-numbers" href="/tag/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C/feed/?product-page=2">2</a></li>
	<li><a aria-label="Page 3" class="page-numbers" href="/tag/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C/feed/?product-page=3">3</a></li>
	<li><a aria-label="Page 4" class="page-numbers" href="/tag/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C/feed/?product-page=4">4</a></li>
	<li><span class="page-numbers dots">&hellip;</span></li>
	<li><a aria-label="Page 9" class="page-numbers" href="/tag/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C/feed/?product-page=9">9</a></li>
	<li><a aria-label="Page 10" class="page-numbers" href="/tag/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C/feed/?product-page=10">10</a></li>
	<li><a aria-label="Page 11" class="page-numbers" href="/tag/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C/feed/?product-page=11">11</a></li>
	<li><a class="next page-numbers" href="/tag/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C/feed/?product-page=2"><i class="fa fa-angle-right"></i></a></li>
</ul>
</nav></div>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/bofkor/">فیلم “بوف کور” ساخته “کیومرث درم‌بخش”</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sayf.ir/bofkor/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">76499</post-id>
		<media:thumbnail url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/تأویل-فیلم،-روی-خط-370x270.jpg" />
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/تأویل-فیلم،-روی-خط-370x270.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">تأویل فیلم، روی خط</media:title>
		</media:content>
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/07/اردوی-نویسندگی-370x270.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">اردوی نویسندگی</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>فیلم &#8220;بوف کور&#8221; ساخته &#8220;کیومرث درم‌بخش&#8221;</title>
		<link>https://sayf.ir/film-bof-kor/</link>
					<comments>https://sayf.ir/film-bof-kor/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[آگاه فیلم]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Apr 2007 02:30:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[تی وی توس]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم‌شناخت]]></category>
		<category><![CDATA[ادبیات داستانی]]></category>
		<category><![CDATA[اقتباس]]></category>
		<category><![CDATA[اقتباسی]]></category>
		<category><![CDATA[بازیگران]]></category>
		<category><![CDATA[بوف کور]]></category>
		<category><![CDATA[داستان]]></category>
		<category><![CDATA[داستان فیلم]]></category>
		<category><![CDATA[درام]]></category>
		<category><![CDATA[سینما]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای اقتباسی]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم سینمایی]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم‌نامه اقتباسی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sayf.ir/?p=50954</guid>

					<description><![CDATA[<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/film-bof-kor/">فیلم &#8220;بوف کور&#8221; ساخته &#8220;کیومرث درم‌بخش&#8221;</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
			<br />
<b>Notice</b>:  Trying to access array offset on value of type bool in <b>/home/sayfir1/domains/sayf.ir/public_html/wp-content/plugins/elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-featured-image.php</b> on line <b>39</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Trying to access array offset on value of type bool in <b>/home/sayfir1/domains/sayf.ir/public_html/wp-content/plugins/elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-featured-image.php</b> on line <b>39</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Trying to access array offset on value of type bool in <b>/home/sayfir1/domains/sayf.ir/public_html/wp-content/plugins/elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-featured-image.php</b> on line <b>39</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Trying to access array offset on value of type bool in <b>/home/sayfir1/domains/sayf.ir/public_html/wp-content/plugins/elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-featured-image.php</b> on line <b>39</b><br />
							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="50954" class="elementor elementor-50954" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e4237c9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="e4237c9" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e713f0" data-id="3e713f0" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-a64580f elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="a64580f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-small">آخرین بروزرسانی: 20  فروردین 1386</h2>				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-70e09bc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="70e09bc" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e9132ba" data-id="e9132ba" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-70c6758 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="70c6758" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-xl">فیلم‌نامه اقتباسی</h2>				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ff34a2e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="ff34a2e" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c00e0e5" data-id="c00e0e5" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-75b7561 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="75b7561" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									
<p class="wp-block-paragraph" style="text-align: center;"><strong>«<span style="color: #ff0000;">بوف کور &#8211; صادق هدایت</span>»<br />کیومرث درم بخش<br /></strong></p>
<p><span style="color: #808080;"><strong>مشخصات محصول </strong></span><br /><span style="color: #ff0000;"><strong>فیلم سینمایی</strong></span><br /><strong><span style="color: #3366ff;">فرمت</span></strong>: mp4<br /><strong><span style="color: #3366ff;">مدت</span></strong>: ۹۰ دقیقه<br /><span style="color: #3366ff;"><strong>مخاطب</strong></span>: دانشجویان، فیلم‌نامه‌نویسان و فیلم‌سازان<br /><span style="color: #3366ff;"><strong>هدف</strong></span>: از جمله اهداف، بازشناختِ &#8220;<strong><span style="color: #ff0000;">صادق هدایت</span></strong> و <strong><span style="color: #ff0000;">کیومرث درم بخش</span></strong>&#8221; با فیلم &#8220;<span style="color: #ff0000;"><strong>بوف کور</strong></span>&#8220;<br />به پیشنهادِ <strong><a href="/leader/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">مجید سیف‌العلمایی</a></strong></p>
<p></p>								</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4c142ac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="4c142ac" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3bc5b6e" data-id="3bc5b6e" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-e23ebaf elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="e23ebaf" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-large">هنر اگر چه نان نمی‌شود، اما شراب زندگی است.</h2>				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b460fb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="2b460fb" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-042d509" data-id="042d509" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1a18dda elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1a18dda" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p style="text-align: center;"><strong>«<span style="color: #ff0000;">بوف کور &#8211; صادق هدایت</span>»<br />کیومرث درم بخش<br /></strong></p>
<p><br />کارگردان: کیومرث درم بخش<br />تهیه‌کننده: تلویزیون ملی ایران<br />فیلم‌نامه‌نویس: <strong><span style="color: #ff0000;">کیومرث درم‌بخش</span></strong> (بر اساس داستان &#8220;<span style="color: #ff0000;"><strong>بوف کور</strong></span>&#8221; نوشته &#8220;<span style="color: #ff0000;"><strong>صادق هدایت</strong></span>&#8220;)<br />فیلم‌بردار: جمشید فرخی<br />موسیقی: علی اکرخان<br />تدوین: منوچهر اولیایی<br />محصول: ۱۳۵۴ ایران<br />۹۰ دقیقه<br />گونه: درام. فلسفی. اقتباسی.<br />محصول سال ۱۳۵۳ رنگی<br />کشور  ایران</p>								</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d9728a6" data-id="d9728a6" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-99738f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="99738f9" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									<p><strong><span style="color: #ff0000;">بازیگران</span></strong>:<br />پرویز فنی زاده، پروین سلیمانی، نوین قیاسی، فرشید فرنود<br /><br /><span style="color: #ff0000;"><strong>داستان فیلم</strong></span>:<br />ماجرا از این‌جا آغاز می‌شود که روزی راوی از سوراخ رف پستوی خانه‌اش (که گویا اصلاً چنین سوراخی وجود نداشته‌ است) منظره‌ای را که همواره نقاشی می‌کرده ‌است می‌بیند و مفتون نگاه دختر (اثیری) می‌شود و زندگی‌اش به طرز وحشتناکی دگرگون می‌گردد تا این‌که&#8230;</p>								</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7fe132b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="7fe132b" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d540498" data-id="d540498" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
							</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1465072 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="1465072" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9640fa5" data-id="9640fa5" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
				<br />
<b>Notice</b>:  Trying to access array offset on value of type bool in <b>/home/sayfir1/domains/sayf.ir/public_html/wp-content/plugins/elementor-pro/modules/dynamic-tags/tags/post-featured-image.php</b> on line <b>39</b><br />
			</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3a072d6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="3a072d6" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-11ecc36" data-id="11ecc36" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-bf4c69c elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="bf4c69c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-small"><a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a7%d8%af%d8%a8%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%db%8c/" rel="tag">ادبیات داستانی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d8%b3/" rel="tag">اقتباس</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d8%b3%db%8c/" rel="tag">اقتباسی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a8%d8%a7%d8%b2%db%8c%da%af%d8%b1%d8%a7%d9%86/" rel="tag">بازیگران</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a8%d9%88%d9%81-%da%a9%d9%88%d8%b1/" rel="tag">بوف کور</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86/" rel="tag">داستان</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85/" rel="tag">داستان فیلم</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%af%d8%b1%d8%a7%d9%85/" rel="tag">درام</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b3%db%8c%d9%86%d9%85%d8%a7/" rel="tag">سینما</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b3%db%8c%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d8%b3%db%8c/" rel="tag">سینمای اقتباسی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b3%db%8c%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86/" rel="tag">سینمای ایران</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85/" rel="tag">فیلم</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%b3%db%8c%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%db%8c/" rel="tag">فیلم سینمایی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d8%b3%db%8c/" rel="tag">فیلم‌نامه اقتباسی</a></h2>				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e9bd970 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="e9bd970" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-69c3d9e" data-id="69c3d9e" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-b5d15c6 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b5d15c6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">محصولات و دوره‌های آموزشی آنلاین:</h1>				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4209c13 elementor-grid-4 elementor-grid-tablet-3 elementor-grid-mobile-2 elementor-products-grid elementor-wc-products elementor-show-pagination-border-yes elementor-widget elementor-widget-woocommerce-products" data-id="4209c13" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}" data-widget_type="woocommerce-products.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="woocommerce columns-4 "><div class="woocommerce-notices-wrapper"></div><div class="products grid-view courses-3-columns">
<div class="course-item product type-product post-79540 status-publish first instock product_cat-filmmaking product_cat-scenario-writing product_tag-acting-school product_tag-2905 product_tag-2903 product_tag-2189 product_tag-2233 product_tag-2916 product_tag-2212 product_tag-2229 product_tag-2752 product_tag-2901 product_tag-2902 product_tag-2909 product_tag-2900 product_tag-2220 product_tag-2231 product_tag-2907 product_tag-2908 product_tag-2383 product_tag-2191 product_tag-2262 product_tag-4087 product_tag-2225 product_tag-2194 product_tag-2917 product_tag-2906 product_tag-2255 has-post-thumbnail virtual sold-individually purchasable product-type-simple">
    
    <div class="course-item-inner" style='border-bottom: 4px solid #26a69a !important;'>
                    <div class="course-thumbnail-holder">
                
                <a href="https://sayf.ir/product/acting-school/" class="woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link">                    <span class="image-item">
                                                <img decoding="async" width="370" height="270" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/03/مدرسه-هنرپیشگی-370x270.png" class="img-fluid wp-post-image" alt="مدرسه هنرپیشگی" loading="eager" />                    </span>

                   <a href="javascript:void(0)" rel="nofollow" 
                                    data-toast-title="ورود اجباری" 
                                    data-toast-message="برای خرید باید وارد حساب کاربری شوید." 
                                    data-toast-type="error" 
                                    class="studi_add_in_shop sc-login-required">
                                    <i class="fal fa-shopping-basket"></i>
                                </a>                </a>            </div>
        
        <div class="course-content-holder sc_equal_height_item">
            <div class="course-content-main">
                <h4 class="course-title">
                    <a href="https://sayf.ir/product/acting-school/">مدرسه هنرپیشگی</a>
                </h4>
                                    <div class="course-loop-element__course-type course-loop-element__course-type--onsite">روی خط (آنلاین)</div>
                
                <div class="course-rating-teacher">
                    
                                            <div class="sc-teacher ">
                            <a href="https://sayf.ir/teacher/majid-sayf/" class="course-loop-teacher hint--top-right" aria-label="نمایش پروفایل">مجید سیف‌العلمایی</a>                        </div>
                                    </div>

                            </div>

                                <div class="course-content-mid">
                        <div class="course-info-unit-time hint--top" aria-label="مدت زمان آموزش">
                            <div class="value"><i class="fal fa-clock"></i> حدود 75 دقیقه</div>
                        </div>
                    </div>
                    
            <div class="course-content-bottom">
                                <div class="course-price">
                <span>8,900,000 تومان</span>            </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>
<div class="course-item membership-content purchase-restricted member-discount discount-restricted product type-product post-67045 status-publish instock product_cat-strategy product_tag-2189 product_tag-2232 product_tag-2276 product_tag-2233 product_tag-3621 product_tag-2945 product_tag-3616 product_tag-3613 product_tag-2544 product_tag-2290 product_tag-3619 product_tag-2878 product_tag-2873 product_tag-3614 product_tag-2198 product_tag-2245 product_tag-2279 product_tag-3618 product_tag-2545 product_tag-2546 product_tag-2205 product_tag-2281 product_tag-2209 product_tag-3021 product_tag-2210 product_tag-2587 product_tag-2254 product_tag-3622 product_tag-2191 product_tag-3620 product_tag-3617 product_tag-2475 product_tag-2225 product_tag-2771 product_tag-3615 has-post-thumbnail virtual sold-individually product-type-simple">
    
    <div class="course-item-inner" style='border-bottom: 4px solid #26a69a !important;'>
                    <div class="course-thumbnail-holder">
                
                <a href="https://sayf.ir/product/almasi/" class="woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link">                    <span class="image-item">
                                                <img decoding="async" width="370" height="270" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/03/عضویت-الماسی-370x270.jpg" class="img-fluid wp-post-image" alt="عضویت الماسی" loading="eager" />                    </span>

                   <a href="https://sayf.ir/product/almasi/" rel="nofollow" class="studi_add_in_shop"><i class="fal fa-shopping-basket"></i></a>                </a>            </div>
        
        <div class="course-content-holder sc_equal_height_item">
            <div class="course-content-main">
                <h4 class="course-title">
                    <a href="https://sayf.ir/product/almasi/">عضویت الماسی</a>
                </h4>
                                    <div class="course-loop-element__course-type course-loop-element__course-type--onsite">روی خط (آنلاین)</div>
                
                <div class="course-rating-teacher">
                    
                                            <div class="sc-teacher ">
                            <a href="https://sayf.ir/teacher/majid-sayf/" class="course-loop-teacher hint--top-right" aria-label="نمایش پروفایل">مجید سیف‌العلمایی</a>                        </div>
                                    </div>

                            </div>

                                <div class="course-content-mid">
                        <div class="course-info-unit-time hint--top" aria-label="مدت زمان آموزش">
                            <div class="value"><i class="fal fa-clock"></i> صدها دقیقه</div>
                        </div>
                    </div>
                    
            <div class="course-content-bottom">
                                <div class="course-price">
                <span>3,900,000 تومان</span>            </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>
<div class="course-item product type-product post-68319 status-publish instock product_cat-strategy product_cat-teaching product_tag-2189 product_tag-2233 product_tag-4148 product_tag-2213 product_tag-4142 product_tag-4151 product_tag-2574 product_tag-2575 product_tag-4144 product_tag-2293 product_tag-2292 product_tag-2300 product_tag-4146 product_tag-4145 product_tag-2576 product_tag-2216 product_tag-4141 product_tag-4138 product_tag-4137 product_tag-2231 product_tag-2282 product_tag-2299 product_tag-2198 product_tag-4143 product_tag-4150 product_tag-2205 product_tag-2191 product_tag-4139 product_tag-4140 product_tag-4149 product_tag-2225 product_tag-4147 product_tag-2255 has-post-thumbnail sale virtual sold-individually purchasable product-type-simple">
    
    <div class="course-item-inner" style='border-bottom: 4px solid #26a69a !important;'>
                    <div class="course-thumbnail-holder">
                <div class='sale-perc'><span class='sc_offer_txt'>100%</span>تخفیف</div>
                <a href="https://sayf.ir/product/young-cinema/" class="woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link">                    <span class="image-item">
                                                <img decoding="async" width="370" height="270" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/03/سینمای-جوان-370x270.jpg" class="img-fluid wp-post-image" alt="سینمای جوان، از دیروز تا فردا" loading="eager" />                    </span>

                   <a href="javascript:void(0)" rel="nofollow" 
                                    data-toast-title="ورود اجباری" 
                                    data-toast-message="برای خرید باید وارد حساب کاربری شوید." 
                                    data-toast-type="error" 
                                    class="studi_add_in_shop sc-login-required">
                                    <i class="fal fa-shopping-basket"></i>
                                </a>                </a>            </div>
        
        <div class="course-content-holder sc_equal_height_item">
            <div class="course-content-main">
                <h4 class="course-title">
                    <a href="https://sayf.ir/product/young-cinema/">سینمای جوان، از دیروز تا فردا</a>
                </h4>
                                    <div class="course-loop-element__course-type course-loop-element__course-type--onsite">روی خط (آنلاین)</div>
                
                <div class="course-rating-teacher">
                    
                                            <div class="sc-teacher ">
                            <a href="https://sayf.ir/teacher/majid-sayf/" class="course-loop-teacher hint--top-right" aria-label="نمایش پروفایل">مجید سیف‌العلمایی</a>                        </div>
                                    </div>

                            </div>

                                <div class="course-content-mid">
                        <div class="course-info-unit-time hint--top" aria-label="مدت زمان آموزش">
                            <div class="value"><i class="fal fa-clock"></i> حدود ۱۲۰ دقیقه</div>
                        </div>
                    </div>
                    
            <div class="course-content-bottom">
                                <div class="course-price">
                <span class="sc_reg_onsale_price">2,900,000 تومان</span><span class="price-sale">رایگان!</span>            </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>
<div class="course-item product type-product post-75946 status-publish last instock product_cat-filmmaking product_tag-filmmaking-school product_tag-2189 product_tag-2197 product_tag-2233 product_tag-4076 product_tag-2240 product_tag-3022 product_tag-3919 product_tag-2220 product_tag-2231 product_tag-2282 product_tag-4073 product_tag-2291 product_tag-2198 product_tag-2235 product_tag-4077 product_tag-2245 product_tag-2205 product_tag-2281 product_tag-3021 product_tag-3816 product_tag-4075 product_tag-2191 product_tag-2262 product_tag-2501 product_tag-4074 product_tag-3814 product_tag-3815 product_tag-2225 product_tag-2255 has-post-thumbnail virtual sold-individually purchasable product-type-simple">
    
    <div class="course-item-inner" style='border-bottom: 4px solid #26a69a !important;'>
                    <div class="course-thumbnail-holder">
                
                <a href="https://sayf.ir/product/filmmaking-school/" class="woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link">                    <span class="image-item">
                                                <img decoding="async" width="370" height="270" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/03/مدرسه-فیلمسازی-370x270.jpg" class="img-fluid wp-post-image" alt="مدرسه فیلم‌سازی" loading="eager" />                    </span>

                   <a href="javascript:void(0)" rel="nofollow" 
                                    data-toast-title="ورود اجباری" 
                                    data-toast-message="برای خرید باید وارد حساب کاربری شوید." 
                                    data-toast-type="error" 
                                    class="studi_add_in_shop sc-login-required">
                                    <i class="fal fa-shopping-basket"></i>
                                </a>                </a>            </div>
        
        <div class="course-content-holder sc_equal_height_item">
            <div class="course-content-main">
                <h4 class="course-title">
                    <a href="https://sayf.ir/product/filmmaking-school/">مدرسه فیلم‌سازی</a>
                </h4>
                                    <div class="course-loop-element__course-type course-loop-element__course-type--onsite">روی خط (آنلاین)</div>
                
                <div class="course-rating-teacher">
                    
                                            <div class="sc-teacher ">
                            <a href="https://sayf.ir/teacher/majid-sayf/" class="course-loop-teacher hint--top-right" aria-label="نمایش پروفایل">مجید سیف‌العلمایی</a>                        </div>
                                    </div>

                            </div>

                                <div class="course-content-mid">
                        <div class="course-info-unit-time hint--top" aria-label="مدت زمان آموزش">
                            <div class="value"><i class="fal fa-clock"></i> حدود 300 دقیقه</div>
                        </div>
                    </div>
                    
            <div class="course-content-bottom">
                                <div class="course-price">
                <span>8,900,000 تومان</span>            </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div></div><nav class="woocommerce-pagination" aria-label="Product Pagination">
	<ul class='page-numbers'>
	<li><span aria-label="Page 1" aria-current="page" class="page-numbers current">1</span></li>
	<li><a aria-label="Page 2" class="page-numbers" href="/tag/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C/feed/?product-page=2">2</a></li>
	<li><a aria-label="Page 3" class="page-numbers" href="/tag/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C/feed/?product-page=3">3</a></li>
	<li><a aria-label="Page 4" class="page-numbers" href="/tag/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C/feed/?product-page=4">4</a></li>
	<li><a aria-label="Page 5" class="page-numbers" href="/tag/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C/feed/?product-page=5">5</a></li>
	<li><a aria-label="Page 6" class="page-numbers" href="/tag/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C/feed/?product-page=6">6</a></li>
	<li><a class="next page-numbers" href="/tag/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C/feed/?product-page=2"><i class="fa fa-angle-right"></i></a></li>
</ul>
</nav></div>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/film-bof-kor/">فیلم &#8220;بوف کور&#8221; ساخته &#8220;کیومرث درم‌بخش&#8221;</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sayf.ir/film-bof-kor/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">50954</post-id>
		<media:thumbnail url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/10/مدرسه-سینما-370x270.jpg" />
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/10/مدرسه-سینما-370x270.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">مدرسه سینما</media:title>
		</media:content>
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/04/کارگردانی-فیلم-370x270.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">کارگردانی فیلم</media:title>
		</media:content>
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/04/عوامل-سازندۀ-یک-فیلم-370x270.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">عوامل سازندۀ یک فیلم</media:title>
		</media:content>
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2024/09/هنر-انتخاب-choiceart-370x270.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">هنر انتخاب</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
