<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>بایگانی‌های مایکل کورتیز - SAYF.IR</title>
	<atom:link href="https://sayf.ir/tag/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%B2/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://sayf.ir/tag/مایکل-کورتیز/</link>
	<description>سیف دات آی آر (مربی و مشاور فیلم‌نامه‌نویسی و فیلم‌سازی)</description>
	<lastBuildDate>Fri, 31 Oct 2025 09:12:10 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/cropped-Arm-150.150-32x32.png</url>
	<title>بایگانی‌های مایکل کورتیز - SAYF.IR</title>
	<link>https://sayf.ir/tag/مایکل-کورتیز/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">108950406</site>	<item>
		<title>معرفی و تاویل فیلم «کازابلانکا»</title>
		<link>https://sayf.ir/casablanca/</link>
					<comments>https://sayf.ir/casablanca/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[majid.sayf]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 Aug 2025 02:30:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم‌شناخت]]></category>
		<category><![CDATA[آگاه فیلم]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش مجازی سینما]]></category>
		<category><![CDATA[اخلاق]]></category>
		<category><![CDATA[اسکار]]></category>
		<category><![CDATA[ایثار]]></category>
		<category><![CDATA[اینگرید برگمن]]></category>
		<category><![CDATA[بازیگر]]></category>
		<category><![CDATA[تاریخ]]></category>
		<category><![CDATA[تعلیق]]></category>
		<category><![CDATA[جنگ]]></category>
		<category><![CDATA[داستان]]></category>
		<category><![CDATA[رمانتیسم]]></category>
		<category><![CDATA[روی خط]]></category>
		<category><![CDATA[ریتم]]></category>
		<category><![CDATA[سیاست]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای جهان]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای هالیوود]]></category>
		<category><![CDATA[طنز سیاه]]></category>
		<category><![CDATA[عشق]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم سینمایی]]></category>
		<category><![CDATA[کارگردانی]]></category>
		<category><![CDATA[کلاسیک]]></category>
		<category><![CDATA[مایکل کورتیز]]></category>
		<category><![CDATA[مجید سیف العلمایی]]></category>
		<category><![CDATA[موسیقی]]></category>
		<category><![CDATA[نماد]]></category>
		<category><![CDATA[هالیوود]]></category>
		<category><![CDATA[هامفری بوگارت]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sayf.ir/?p=78369</guid>

					<description><![CDATA[<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/casablanca/">معرفی و تاویل فیلم «کازابلانکا»</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="78369" class="elementor elementor-78369" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-72e3936 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="72e3936" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a3c66ef" data-id="a3c66ef" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ff8359" data-id="7ff8359" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-4524c65 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="4524c65" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h6 class="elementor-heading-title elementor-size-default">انتشار 13  مرداد 1404</h6>				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0ef25c6" data-id="0ef25c6" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-7c49766 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="7c49766" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h6 class="elementor-heading-title elementor-size-default">بروزرسانی  9  آبان 1404</h6>				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d98af33 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="d98af33" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de6f7c2" data-id="de6f7c2" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-441e368 elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline" data-id="441e368" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;\u0622\u0645\u0648\u062e\u062a\u0646\u06cc &quot;,&quot;marker&quot;:&quot;curly&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}" data-widget_type="animated-headline.default">
							<h3 class="elementor-headline">
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">سینما </span>
				<span class="elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper">
					<span class="elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active">آموختنی </span>
				</span>
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">است.</span>
					</h3>
						</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-b7acd05 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-theme-page-title elementor-page-title elementor-widget-heading" data-id="b7acd05" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}" data-widget_type="theme-page-title.default">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">مایکل کورتیز</h1>				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-b8bee29 elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline" data-id="b8bee29" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;\u0648 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0627\u062f\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a!&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;marker&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}" data-widget_type="animated-headline.default">
							<h3 class="elementor-headline">
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">این برنامه برای افراد مصمم </span>
				<span class="elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper">
					<span class="elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active">و با اراده طراحی شده است!</span>
				</span>
				</h3>
						</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0e8ccde elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="0e8ccde" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-050fcfc" data-id="050fcfc" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-efb4979 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="efb4979" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
									
<p class="wp-block-paragraph">مرور همه‌جانبه به فیلم «<strong><span style="color: #ff0000;">کازابلانکا</span></strong>» <strong>Casablanca</strong> 1942 به کارگردانی «<span style="color: #ff0000;"><strong>مایکل کورتیز</strong></span>» توسط محقق، منتقد و تحلیل‌گر سینما «<strong>مجید سیف‌العلمایی</strong>» مربی و مشاور فیلم‌نامه‌نویسی و فیلم‌سازی از سیف‌دات‌آی‌آر</p>
<h1 dir="ltr" style="text-align: center;"><strong><span style="color: #ff0000;">Casablanca 1942: Love, Politics, and Sacrifice</span></strong></h1>
<p><strong><span style="color: #ff0000;">کازابلانکا 1942 Casablanca </span></strong></p>
<p>فیلمی کلاسیک و جاودانه از سینمای هالیوود که با ترکیبی استادانه از عشق، سیاست، فداکاری، و تضادهای اخلاقی، به یکی از نمادهای سینمای جهان تبدیل شده است. در زیر نگاهی عمیق‌تر به این اثر می‌اندازیم:</p>
<p>این وب‌سایت، سیف دات آی آر، یک دانشنامه آنلاین مطالعات سینمایی است که توسط «<strong>مجید سیف‌العلمایی</strong>»، مربی و مشاور فیلم‌نامه‌نویسی و فیلم‌سازی، اداره می‌شود. </p>
<p>این سایت شامل بخش‌هایی مانند آموزش فیلم‌سازی، فیلم‌نامه‌نویسی، عکاسی و دوره‌های آموزشی دیگر است. </p>
<p>در این منبع، مقاله‌ای جامع درباره فیلم کلاسیک «<strong><span style="color: #ff0000;">کازابلانکا 1942</span></strong>» ارائه شده که به خلاصه داستان، درونمایه‌ها (عشق، ایثار، سیاست، و اخلاق)، بازیگران برجسته (هامفری بوگارت، اینگرید برگمن، و پل هنرید)، ساختار هنری فیلم (فیلم‌نامه، موسیقی، و کارگردانی) و جوایز و میراث فرهنگی آن می‌پردازد. </p>
<p>این منبع به خوانندگان پیشنهاد می‌دهد که «<span style="color: #ff0000;"><strong>کازابلانکا</strong></span>» را نه تنها به‌عنوان یک درام عاشقانه، بلکه به‌عنوان تصویری از امید و مقاومت تماشا کنند.</p>
<p><strong><span style="color: #ff0000;">کازابلانکا 1942 Casablanca</span></strong> <br />فیلمی کلاسیک و جاودانه از سینمای هالیوود که با ترکیبی استادانه از عشق، سیاست، فداکاری، و تضادهای اخلاقی، به یکی از نمادهای سینمای جهان تبدیل شده است. در زیر نگاهی عمیق‌تر به این اثر می‌اندازیم:</p>
<p><strong><span style="color: #ff0000;">خلاصه داستان:</span></strong><br /><strong>ریک بلین</strong> (<strong>هامفری بوگارت</strong>) مالک آمریکایی خوش‌پوش و کلبی‌مسک یک کلوب شبانه در <span style="color: #ff0000;"><strong>کازابلانکا</strong></span> در مراکش در سال ۱۹۴۱ است. ریک می‌گوید برایش مهم نیست که جنگ اروپا را تکه‌تکه کرده است و غرغرکنان می‌گوید «کار شما سیاست است» و «کار من اداره سالن». ولی این پوسته‌‌ی سختی که دور خود کشیده با ورود یک بانوی زیبا به‌نام ایلسا لوند (اینگرید برگمن) ترک می‌خورد. ایلسا عشق پیشین ریک است که چند سال پیش از این با او در پاریس آشنا شده است. همسر ایلسا، ویکتور لازلو، رهبر جنبش پایداری چکسلواکی است که نازی‌ها همه جا دربه‌در به‌دنبالش هستند. آن‌ها به‌دنبال راهی برای فرار به جایی امن هستند&#8230;</p>
<p><strong><span style="color: #ff0000;">داستان و درونمایه‌ها:</span></strong><br />&#8211; <strong>زمینه‌ی تاریخی</strong>: فیلم در بحبوحه‌ی جنگ جهانی دوم و اشغال اروپا توسط نازی‌ها می‌گذرد. شهر کازابلانکا (مراکش تحت کنترل فرانسه‌ی ویشی) به پناهگاهی برای پناهندگان تبدیل شده که به‌دنبال ویزای خروج به آمریکا هستند. <br />&#8211; <strong>عشق و ایثار</strong>: رابطه‌ی ریک و ایلسا نمادی از عشقی است که میان مصلحت‌های شخصی و مسئولیت‌های بزرگتر (مبارزه با فاشیسم) گرفتار شده است. پایان‌بندی به یادماندنی فیلم، فداکاری ریک را به‌عنوان پیروزی عشق بر خودخواهی نشان می‌دهد. <br />&#8211; <strong>سیاست و اخلاق</strong>: شخصیت ویکتور لازلو، مبارزی ضد نازی، نماینده‌ی مقاومت در برابر ظلم است. ریک هم با عبور از بی‌طرفی ظاهری، به سمبلی از انسانیتی می‌پردازد که فراتر از مرزهاست.</p>
<p><strong><span style="color: #ff0000;">نقش‌آفرینی‌های خیره‌کننده</span></strong><br />&#8211; <strong>هامفری بوگارت</strong> در نقش ریک بلین: بازی او ترکیبی از کلبیمسلکی، آسیب‌پذیری، و شرافت است. جمله‌ی معروف «همین‌طور نگاهت می‌کنم، دخترک» («Here’s looking at you, kid») از نمادهای سینما شد. <br />&#8211; <strong>اینگرید برگمن</strong> در نقش ایلسا: ظرافت و ابهام در بازی او (بین عشق به ریک و وفاداری به همسرش) یکی از نقاط قوت فیلم است. <br />&#8211; پل هنرید در نقش ویکتور لازلو: حضورش وقار و جذبه‌ی یک رهبر اخلاقی را به فیلم می‌بخشد.</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>ساختار هنری و تأثیر فرهنگی</strong></span> <br />&#8211; <strong>فیلم‌نامه</strong>: دیالوگ‌های نبوغ‌آمیز فیلم (مثل «همه به سلامتی بچه‌ها نگاه می‌کنن»، «شاید امروز نه، شاید فردا نه، ولی به زودی&#8230;») از عوامل ماندگاری آن است. فیلم‌نامه‌نویسان، جولیوس و فیلیپ اپستین، با وجود تغییرات مداوم در طول تولید، اثری منسجم خلق کردند. <br />&#8211; <strong>موسیقی</strong>: آهنگ «As Time Goes By» به نماد عشق ریک و ایلسا تبدیل شد. <br />&#8211; <strong>کارگردانی</strong>: <strong>مایکل کورتیز</strong> با ترکیب تعلیق، رمانتیسم، و طنز سیاه، ریتمی بی‌نقص به فیلم داد.</p>
<p><strong><span style="color: #ff0000;">جایزه‌ها و میراث</span></strong><br />&#8211; <strong>۳ اسکار</strong>: بهترین فیلم، بهترین کارگردانی، و بهترین فیلم‌نامه. <br />&#8211; <strong>رتبه‌بندی‌ها</strong>: بارها در نظرسنجی‌های معتبر (مثل بنیاد فیلم آمریکا) به‌عنوان یکی از &#8220;برترین فیلم‌های تاریخ&#8221; انتخاب شده است. <br />&#8211;<strong> تأثیر بر فرهنگ عامه</strong>: از نقل قول‌های فیلم تا بازسازی صحنه‌های آن (مثل «نوای مارسیِز» در کازابلانکا) هنوز در رسانه‌ها زنده است.<br /><br />⭐️ این فیلم از سوی بسیاری از منتقدین به‌عنوان بهترین فیلم &#8220;عاشقانه&#8221; (Romantic) تاریخ سینما انتخاب شده است.<br /><br />⭐️ کاندیدای دریافت هفت جایزه از آکادمی اسکار و برنده‌ی سه جایزه‌ی اسکار: بهترین فیلم ٫ بهترین کارگردانی (مایکل کورتیز) ٫ بهترین فیلم‌نامه</p>
<p><strong><span style="color: #ff0000;">چرا باید تماشا کرد؟</span></strong> <br /><strong><span style="color: #ff0000;">کازابلانکا</span> </strong>فقط یک درام عاشقانه نیست؛ تابلویی است از امید، مقاومت، و انتخاب‌های دشوار در تاریک‌ترین روزهای تاریخ. حتی پس از ۸۰ سال، پیام آن درباره‌ی عشق و آزادی هم‌چنان تازه است.</p>								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-42631e5 elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline" data-id="42631e5" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;\u062f\u0631 \u062d\u06a9\u0645 \u0647\u0645\u0647\u200c\u0686\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a!&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;marker&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}" data-widget_type="animated-headline.default">
							<h3 class="elementor-headline">
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">نگرش </span>
				<span class="elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper">
					<span class="elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active">در حکم همه‌چیز است!</span>
				</span>
				</h3>
						</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e7e88cd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="e7e88cd" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-959037a" data-id="959037a" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-ae152fb elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="ae152fb" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default"><a href="https://sayf.ir/product/interpretation-of-the-movie-online/">نسخۀ با کیفیت و کامل ترم آموزش آنلاین «معرفی و تأویل فیلم، روی خط Interpretation of the movie, online» را هم‌اکنون دریافت کنید.</a></h2>				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-425d54f elementor-align-justify elementor-button-warning elementor-widget elementor-widget-button" data-id="425d54f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
										<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://sayf.ir/product/interpretation-of-the-movie-online/" id="مدرسه فیلم‌سازی">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">ترم آموزشی و تخصصی:  معرفی و تأویل فیلم، روی خط Interpretation of the movie, online</span>
					</span>
					</a>
								</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3443c9a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="3443c9a" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8c5a62d" data-id="8c5a62d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-377d891 elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline" data-id="377d891" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;\u0627\u0645\u0627 \u0634\u0631\u0627\u0628 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a.&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;marker&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}" data-widget_type="animated-headline.default">
							<h3 class="elementor-headline">
					<span class="elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper">هنر اگر چه نان نمی‌شود، </span>
				<span class="elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper">
					<span class="elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active">اما شراب زندگی است.</span>
				</span>
				</h3>
						</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-78d75b8 elementor-widget elementor-widget-vide-banner" data-id="78d75b8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="vide-banner.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							
		<script>
jQuery(".studi_play_video_trigger").click(function(){
	var videoID = jQuery(this).data('video_id');
	var img_id = jQuery(this).data('img_id');
	var video_info = jQuery(this).data('video_info');
	jQuery("#"+img_id).hide();
	jQuery("#"+video_info).hide();
	jQuery(this).hide();
	jQuery("#"+videoID).show();
	 video = document.getElementById(videoID);
	 video.play();
});
</script>
		
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-d8bb592 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="d8bb592" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-small"><a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a2%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85/" rel="tag">آگاه فیلم</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4/" rel="tag">آموزش</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d9%85%d8%ac%d8%a7%d8%b2%db%8c-%d8%b3%db%8c%d9%86%d9%85%d8%a7/" rel="tag">آموزش مجازی سینما</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a7%d8%ae%d9%84%d8%a7%d9%82/" rel="tag">اخلاق</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a7%d8%b3%da%a9%d8%a7%d8%b1/" rel="tag">اسکار</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a7%db%8c%d8%ab%d8%a7%d8%b1/" rel="tag">ایثار</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a7%db%8c%d9%86%da%af%d8%b1%db%8c%d8%af-%d8%a8%d8%b1%da%af%d9%85%d9%86/" rel="tag">اینگرید برگمن</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%a8%d8%a7%d8%b2%db%8c%da%af%d8%b1/" rel="tag">بازیگر</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%aa%d8%a7%d8%b1%db%8c%d8%ae/" rel="tag">تاریخ</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%aa%d8%b9%d9%84%db%8c%d9%82/" rel="tag">تعلیق</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%ac%d9%86%da%af/" rel="tag">جنگ</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86/" rel="tag">داستان</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b1%d9%85%d8%a7%d9%86%d8%aa%db%8c%d8%b3%d9%85/" rel="tag">رمانتیسم</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b1%d9%88%db%8c-%d8%ae%d8%b7/" rel="tag">روی خط</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b1%db%8c%d8%aa%d9%85/" rel="tag">ریتم</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b3%db%8c%d8%a7%d8%b3%d8%aa/" rel="tag">سیاست</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b3%db%8c%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c-%d8%ac%d9%87%d8%a7%d9%86/" rel="tag">سینمای جهان</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b3%db%8c%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c-%d9%87%d8%a7%d9%84%db%8c%d9%88%d9%88%d8%af/" rel="tag">سینمای هالیوود</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b7%d9%86%d8%b2-%d8%b3%db%8c%d8%a7%d9%87/" rel="tag">طنز سیاه</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d8%b9%d8%b4%d9%82/" rel="tag">عشق</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85/" rel="tag">فیلم</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-%d8%b3%db%8c%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%db%8c/" rel="tag">فیلم سینمایی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%da%a9%d8%a7%d8%b1%da%af%d8%b1%d8%af%d8%a7%d9%86%db%8c/" rel="tag">کارگردانی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%da%a9%d9%84%d8%a7%d8%b3%db%8c%da%a9/" rel="tag">کلاسیک</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%85%d8%a7%db%8c%da%a9%d9%84-%da%a9%d9%88%d8%b1%d8%aa%db%8c%d8%b2/" rel="tag">مایکل کورتیز</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%85%d8%ac%db%8c%d8%af-%d8%b3%db%8c%d9%81-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%84%d9%85%d8%a7%db%8c%db%8c/" rel="tag">مجید سیف العلمایی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%85%d9%88%d8%b3%db%8c%d9%82%db%8c/" rel="tag">موسیقی</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%86%d9%85%d8%a7%d8%af/" rel="tag">نماد</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%87%d8%a7%d9%84%db%8c%d9%88%d9%88%d8%af/" rel="tag">هالیوود</a>, <a href="https://sayf.ir/tag/%d9%87%d8%a7%d9%85%d9%81%d8%b1%db%8c-%d8%a8%d9%88%da%af%d8%a7%d8%b1%d8%aa/" rel="tag">هامفری بوگارت</a></h2>				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ccea01c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="ccea01c" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fb8e125" data-id="fb8e125" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1399604 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button" data-id="1399604" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
										<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-md" href="https://sayf.ir/product/">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">محصولات و دوره‌های آموزشی آنلاین:</span>
					</span>
					</a>
								</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6eca870 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-3 elementor-grid-mobile-2 elementor-products-grid elementor-wc-products elementor-show-pagination-border-yes elementor-widget elementor-widget-woocommerce-products" data-id="6eca870" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="woocommerce-products.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="woocommerce columns-3 "><div class="woocommerce-notices-wrapper"></div><div class="products grid-view courses-3-columns">
<div class="course-item product type-product post-68307 status-publish first instock product_cat-filmmaking product_tag-2541 product_tag-2526 product_tag-2527 product_tag-2189 product_tag-2276 product_tag-2233 product_tag-2518 product_tag-2521 product_tag-2519 product_tag-2290 product_tag-2520 product_tag-2212 product_tag-2229 product_tag-2516 product_tag-2517 product_tag-2542 product_tag-2531 product_tag-2278 product_tag-2293 product_tag-2292 product_tag-2300 product_tag-2216 product_tag-2240 product_tag-2515 product_tag-2522 product_tag-2523 product_tag-2524 product_tag-3954 product_tag-2525 product_tag-2220 product_tag-2231 product_tag-2282 product_tag-2530 product_tag-2298 product_tag-2299 product_tag-2291 product_tag-2198 product_tag-2221 product_tag-2243 product_tag-2245 product_tag-2514 product_tag-2532 product_tag-2528 product_tag-2529 product_tag-2190 product_tag-2205 product_tag-2534 product_tag-2296 product_tag-2254 product_tag-2538 product_tag-3896 product_tag-2259 product_tag-2260 product_tag-2539 product_tag-2537 product_tag-2535 product_tag-2536 product_tag-2191 product_tag-2270 product_tag-2294 product_tag-2295 product_tag-2533 product_tag-2202 product_tag-2203 product_tag-2222 product_tag-2225 product_tag-2540 product_tag-2255 has-post-thumbnail virtual sold-individually purchasable product-type-simple">
    
    <div class="course-item-inner" style='border-bottom: 4px solid #26a69a !important;'>
                    <div class="course-thumbnail-holder">
                
                <a href="https://sayf.ir/product/interpretation-of-the-movie-online/" class="woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link">                    <span class="image-item">
                                                <img fetchpriority="high" decoding="async" width="370" height="270" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/تأویل-فیلم،-روی-خط-370x270.jpg" class="img-fluid wp-post-image" alt="تأویل فیلم، روی خط" loading="eager" />                    </span>

                   <a href="javascript:void(0)" rel="nofollow" 
                                    data-toast-title="ورود اجباری" 
                                    data-toast-message="برای خرید باید وارد حساب کاربری شوید." 
                                    data-toast-type="error" 
                                    class="studi_add_in_shop sc-login-required">
                                    <i class="fal fa-shopping-basket"></i>
                                </a>                </a>            </div>
        
        <div class="course-content-holder sc_equal_height_item">
            <div class="course-content-main">
                <h4 class="course-title">
                    <a href="https://sayf.ir/product/interpretation-of-the-movie-online/">ترم آموزش آنلاین «معرفی و تأویل فیلم، روی خط»</a>
                </h4>
                                    <div class="course-loop-element__course-type course-loop-element__course-type--onsite">روی خط (آنلاین)</div>
                
                <div class="course-rating-teacher">
                    
                                            <div class="sc-teacher ">
                            <a href="https://sayf.ir/teacher/majid-sayf/" class="course-loop-teacher hint--top-right" aria-label="نمایش پروفایل">مجید سیف‌العلمایی</a>                        </div>
                                    </div>

                            </div>

                                <div class="course-content-mid">
                        <div class="course-info-unit-time hint--top" aria-label="مدت زمان آموزش">
                            <div class="value"><i class="fal fa-clock"></i> حدود 35 ساعت</div>
                        </div>
                    </div>
                    
            <div class="course-content-bottom">
                                <div class="course-price">
                <span>9,900,000 تومان</span>            </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>
<div class="course-item product type-product post-75763 status-publish instock product_cat-writing product_tag-2189 product_tag-2233 product_tag-3790 product_tag-3791 product_tag-2758 product_tag-2290 product_tag-2293 product_tag-2551 product_tag-2292 product_tag-2755 product_tag-2759 product_tag-2550 product_tag-4079 product_tag-4080 product_tag-2216 product_tag-2220 product_tag-2231 product_tag-2768 product_tag-4078 product_tag-2458 product_tag-2296 product_tag-2191 product_tag-2262 product_tag-3792 product_tag-2756 product_tag-2757 product_tag-2222 product_tag-2751 product_tag-2771 product_tag-2255 has-post-thumbnail virtual sold-individually purchasable product-type-simple">
    
    <div class="course-item-inner" style='border-bottom: 4px solid #26a69a !important;'>
                    <div class="course-thumbnail-holder">
                
                <a href="https://sayf.ir/product/writing-camp/" class="woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link">                    <span class="image-item">
                                                <img decoding="async" width="370" height="270" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/07/اردوی-نویسندگی-370x270.jpg" class="img-fluid wp-post-image" alt="اردوی نویسندگی" loading="eager" />                    </span>

                   <a href="javascript:void(0)" rel="nofollow" 
                                    data-toast-title="ورود اجباری" 
                                    data-toast-message="برای خرید باید وارد حساب کاربری شوید." 
                                    data-toast-type="error" 
                                    class="studi_add_in_shop sc-login-required">
                                    <i class="fal fa-shopping-basket"></i>
                                </a>                </a>            </div>
        
        <div class="course-content-holder sc_equal_height_item">
            <div class="course-content-main">
                <h4 class="course-title">
                    <a href="https://sayf.ir/product/writing-camp/">اردوی نویسندگی</a>
                </h4>
                                    <div class="course-loop-element__course-type course-loop-element__course-type--onsite">روی خط (آنلاین)</div>
                
                <div class="course-rating-teacher">
                    
                                            <div class="sc-teacher ">
                            <a href="https://sayf.ir/teacher/majid-sayf/" class="course-loop-teacher hint--top-right" aria-label="نمایش پروفایل">مجید سیف‌العلمایی</a>                        </div>
                                    </div>

                            </div>

                                <div class="course-content-mid">
                        <div class="course-info-unit-time hint--top" aria-label="مدت زمان آموزش">
                            <div class="value"><i class="fal fa-clock"></i> فعلا 300 دقیقه</div>
                        </div>
                    </div>
                    
            <div class="course-content-bottom">
                                <div class="course-price">
                <span>8,900,000 تومان</span>            </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>
<div class="course-item product type-product post-75946 status-publish last instock product_cat-filmmaking product_tag-filmmaking-school product_tag-2189 product_tag-2197 product_tag-2233 product_tag-4076 product_tag-2240 product_tag-3022 product_tag-3919 product_tag-2220 product_tag-2231 product_tag-2282 product_tag-4073 product_tag-2291 product_tag-2198 product_tag-2235 product_tag-4077 product_tag-2245 product_tag-2205 product_tag-2281 product_tag-3021 product_tag-3816 product_tag-4075 product_tag-2191 product_tag-2262 product_tag-2501 product_tag-4074 product_tag-3814 product_tag-3815 product_tag-2225 product_tag-2255 has-post-thumbnail virtual sold-individually purchasable product-type-simple">
    
    <div class="course-item-inner" style='border-bottom: 4px solid #26a69a !important;'>
                    <div class="course-thumbnail-holder">
                
                <a href="https://sayf.ir/product/filmmaking-school/" class="woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link">                    <span class="image-item">
                                                <img decoding="async" width="370" height="270" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2025/03/مدرسه-فیلمسازی-370x270.jpg" class="img-fluid wp-post-image" alt="مدرسه فیلم‌سازی" loading="eager" />                    </span>

                   <a href="javascript:void(0)" rel="nofollow" 
                                    data-toast-title="ورود اجباری" 
                                    data-toast-message="برای خرید باید وارد حساب کاربری شوید." 
                                    data-toast-type="error" 
                                    class="studi_add_in_shop sc-login-required">
                                    <i class="fal fa-shopping-basket"></i>
                                </a>                </a>            </div>
        
        <div class="course-content-holder sc_equal_height_item">
            <div class="course-content-main">
                <h4 class="course-title">
                    <a href="https://sayf.ir/product/filmmaking-school/">مدرسه فیلم‌سازی</a>
                </h4>
                                    <div class="course-loop-element__course-type course-loop-element__course-type--onsite">روی خط (آنلاین)</div>
                
                <div class="course-rating-teacher">
                    
                                            <div class="sc-teacher ">
                            <a href="https://sayf.ir/teacher/majid-sayf/" class="course-loop-teacher hint--top-right" aria-label="نمایش پروفایل">مجید سیف‌العلمایی</a>                        </div>
                                    </div>

                            </div>

                                <div class="course-content-mid">
                        <div class="course-info-unit-time hint--top" aria-label="مدت زمان آموزش">
                            <div class="value"><i class="fal fa-clock"></i> حدود 300 دقیقه</div>
                        </div>
                    </div>
                    
            <div class="course-content-bottom">
                                <div class="course-price">
                <span>8,900,000 تومان</span>            </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div></div><nav class="woocommerce-pagination" aria-label="Product Pagination">
	<ul class='page-numbers'>
	<li><span aria-label="Page 1" aria-current="page" class="page-numbers current">1</span></li>
	<li><a aria-label="Page 2" class="page-numbers" href="/tag/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%B2/feed/?product-page=2">2</a></li>
	<li><a aria-label="Page 3" class="page-numbers" href="/tag/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%B2/feed/?product-page=3">3</a></li>
	<li><a aria-label="Page 4" class="page-numbers" href="/tag/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%B2/feed/?product-page=4">4</a></li>
	<li><a aria-label="Page 5" class="page-numbers" href="/tag/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%B2/feed/?product-page=5">5</a></li>
	<li><a aria-label="Page 6" class="page-numbers" href="/tag/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%B2/feed/?product-page=6">6</a></li>
	<li><a aria-label="Page 7" class="page-numbers" href="/tag/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%B2/feed/?product-page=7">7</a></li>
	<li><a class="next page-numbers" href="/tag/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%B2/feed/?product-page=2"><i class="fa fa-angle-right"></i></a></li>
</ul>
</nav></div>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/casablanca/">معرفی و تاویل فیلم «کازابلانکا»</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sayf.ir/casablanca/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		<enclosure url="https://caspian17.cdn.asset.aparat.com/aparat-video/b037343c80e84eb930a3c9799bfba37764659269-1080p.apt?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6ImJmMDBjNjY4YzVlNTllY2UzYjJjOTE2MGU0OWQwN2YxIiwiZXhwIjoxNzYxOTE5OTMwLCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.AY04UOh1s1nBJRvQjf8Go_ZZfIgn88tgyr6ufP36plc" length="55469004" type="application/vnd.apple.pages" />

		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">78369</post-id>
		<media:thumbnail url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/تأویل-فیلم،-روی-خط-370x270.jpg" />
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/06/تأویل-فیلم،-روی-خط-370x270.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">تأویل فیلم، روی خط</media:title>
		</media:content>
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/07/اردوی-نویسندگی-370x270.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">اردوی نویسندگی</media:title>
		</media:content>
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2025/03/مدرسه-فیلمسازی-370x270.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">مدرسه فیلم‌سازی</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>فیلم &#8220;فرشتگان آلوده صورت&#8221; ساخته &#8220;مایکل کورتیز&#8221;</title>
		<link>https://sayf.ir/angels-with-dirty-faces/</link>
					<comments>https://sayf.ir/angels-with-dirty-faces/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[آگاه فیلم]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 Mar 2022 06:00:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[فیلم‌شناخت]]></category>
		<category><![CDATA[1938]]></category>
		<category><![CDATA[Angels with Dirty Faces]]></category>
		<category><![CDATA[اجتماعی]]></category>
		<category><![CDATA[تبهکاری]]></category>
		<category><![CDATA[جیمز کاگنی]]></category>
		<category><![CDATA[ژانر]]></category>
		<category><![CDATA[سینما]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای جهان]]></category>
		<category><![CDATA[سینمایی]]></category>
		<category><![CDATA[فرشتگان آلوده صورت]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم سینمایی]]></category>
		<category><![CDATA[کلاسیک]]></category>
		<category><![CDATA[مایکل کورتیز]]></category>
		<category><![CDATA[مجید سیف العلمایی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sayf.ir/?p=50950</guid>

					<description><![CDATA[<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/angels-with-dirty-faces/">فیلم &#8220;فرشتگان آلوده صورت&#8221; ساخته &#8220;مایکل کورتیز&#8221;</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><p style="text-align: center;"><strong><span style="color: #ff0000;">فرشتگان آلوده صورت</span></strong></p><br><p style="text-align: center;">Angels with Dirty Faces</p><br><span style="color: #808080;"><strong>مشخصات محصول</strong></span><br><strong><span style="color: #ff0000;">فیلم سینمایی</span></strong><br><strong><span style="color: #3366ff;">مدت</span></strong>: ۹۷ دقیقه<br><span style="color: #3366ff;"><strong>مخاطب</strong></span>:&nbsp;دانشجویان، فیلم‌نامه‌نویسان و فیلم‌سازان<br><span style="color: #3366ff;"><strong>هدف</strong></span>: از جمله اهداف، باز شناختِ&nbsp;ژانر اجتماعی و تبهکاری.<br>به پیشنهادِ <span style="color: #ff0000;"><strong>مجید سیف العلمایی</strong></span><br>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br><p style="text-align: center;"><strong><span style="color: #ff0000;">فرشتگان آلوده صورت</span></strong></p><br><p style="text-align: center;">Angels with Dirty Faces</p><br><span style="color: #808080;"><strong>مشخصات محصول</strong></span><br><strong><span style="color: #ff0000;">فیلم سینمایی</span></strong><br><strong><span style="color: #3366ff;">مدت</span></strong>: ۹۷ دقیقه<br><span style="color: #3366ff;"><strong>مخاطب</strong></span>:&nbsp;دانشجویان، فیلم‌نامه‌نویسان و فیلم‌سازان<br><span style="color: #3366ff;"><strong>هدف</strong></span>: از جمله اهداف، باز شناختِ&nbsp;ژانر اجتماعی و تبهکاری.<br>به پیشنهادِ <span style="color: #ff0000;"><strong>مجید سیف العلمایی</strong></span><br><p style="text-align: center;"><strong><span style="color: #ff0000;">فرشتگان آلوده صورت</span></strong></p><br><p style="text-align: center;">Angels with Dirty Faces</p><br><span style="color: #ff0000;"><strong>فرشتگانی با چهره‌های کثیف</strong> </span>(به انگلیسی: Angels with Dirty Faces) فیلمی در ژانر اجتماعی و تبهکاری به کارگردانی <span style="color: #ff0000;"><strong>مایکل کورتیز</strong> </span>با بازی<span style="color: #ff0000;"><strong> جیمز کاگنی</strong> </span>محصول سال ۱۹۳۸ کشور ایالات متحده آمریکا است.<br><br>کارگردان: مایکل کورتیز<br>نویسنده: رولند براون<br>بازیگران:<br>جیمز کاگنی<br>پت اوبراین<br>هامفری بوگارت<br>ان شریدان<br>جرج بنکرافت<br>ورا لوئیز<br>موسیقی: ماکس اشتاینر<br>فیلم‌برداری: سول پالیتو<br>تدوین: اوئن مارکس<br>توزیع‌کننده: برادران وارنر<br>تاریخ‌های انتشار: ۲۴ نوامبر ۱۹۳۸<br>مدت زمان: ۹۷ دقیقه<br>کشور: ایالات متحده آمریکا<br>زبان: انگلیسی<br><p style="text-align: center;"><img decoding="async" src="http://media.vaiomusic.org/wp-content/uploads/2016/10/Angels-with-Dirty-Faces-1938.jpg" alt="Ø¯Ø§ÙÙÙØ¯ ÙÛÙÙ Ø®Ø§Ø±Ø¬Û ÙØ±Ø´ØªÚ¯Ø§Ù Ø¢ÙÙØ¯Ù ØµÙØ±Øª 1938 Ø¨Ø§ Ø¯ÙØ¨ÙÙ ÙØ§Ø±Ø³Û"><br>Download Movie Angels with Dirty Faces 1938<br>دانلود فیلم خارجی &#8220;<strong><span style="color: #ff0000;">فرشتگان آلوده صورت</span></strong>&#8221; Angels with Dirty Faces 1938 با دوبله فارسی</p><br><br><br><figure id="attachment_38753" aria-describedby="caption-attachment-38753" style="width: 300px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class="size-full wp-image-38753" src="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2019/06/0021-1.jpg" alt="" width="300" height="300"><figcaption id="caption-attachment-38753" class="wp-caption-text">فیلم &#8220;<span style="color: #ff0000;"><strong>فرشتگان آلوده صورت</strong></span>&#8221; ساخته &#8220;<strong><span style="color: #ff0000;">مایکل کورتیز</span></strong>&#8220;</figcaption></figure><br><br>به پیشنهادِ <span style="color: #ff0000;"><strong>مجید سیف العلمایی</strong></span><br><p style="text-align: center;">برای تهیۀ نسخه کامل فیلم سینمایی «<span style="color: #ff0000;"><strong>فرشتگان آلوده صورت</strong></span>» ساخته &#8220;<strong><span style="color: #ff0000;">مایکل کورتیز</span></strong>&#8221; هم اکنون اقدام فرمایید:<br><a href="/?add-to-cart=38752"><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-36272 size-full" src="/wp-content/uploads/2019/06/cart.jpg" alt="تهیه این محصول" width="150" height="75"></a></p></p>
<p>نوشته <a href="https://sayf.ir/angels-with-dirty-faces/">فیلم &#8220;فرشتگان آلوده صورت&#8221; ساخته &#8220;مایکل کورتیز&#8221;</a> اولین بار در <a href="https://sayf.ir">SAYF.IR</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sayf.ir/angels-with-dirty-faces/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">50950</post-id>
		<media:thumbnail url="http://media.vaiomusic.org/wp-content/uploads/2016/10/Angels-with-Dirty-Faces-1938.jpg" />
		<media:content url="http://media.vaiomusic.org/wp-content/uploads/2016/10/Angels-with-Dirty-Faces-1938.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Ø¯Ø§ÙÙÙØ¯ ÙÛÙÙ Ø®Ø§Ø±Ø¬Û ÙØ±Ø´ØªÚ¯Ø§Ù Ø¢ÙÙØ¯Ù ØµÙØ±Øª 1938 Ø¨Ø§ Ø¯ÙØ¨ÙÙ ÙØ§Ø±Ø³Û</media:title>
		</media:content>
		<media:content url="https://sayf.ir/sayf.ir/wp-content/uploads/2019/06/0021-1.jpg" medium="image" />
		<media:content url="https://sayf.ir/wp-content/uploads/2019/06/cart.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">تهیه این محصول</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
