The Departed

جایی در فیلم “مردگان”، “فرانک کاستلو”، رئیس گروه تبهکاران در شمال بستون، می‌گوید: “هنگامی که هم‌سن تو بودم همه می‌گفتند: تو یا یک پلیس خوب خواهی شد یا یک تبهکار خوب. اما حرف من این است وقتی که تو در مقابل یک اسلحه‌ی پر قرار گرفته‌ای چه فرقی می‌کند تبهکار باشی یا پلیس.” در مقابل یک اسلحه‌ی پر خوی حیوانی تو برانگیخته می‌شود.